Mealler
Hicr Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
|
Erhan Aktaş
Kendilerine gelen resullerden alay etmedikleri hiç kimse olmadı. |
|
|
|
Mehmet Okuyan
Kendilerine gelen her elçi ile elbette alay ederlerdi.[1] |
|
|
|
Ahmed Hulusi
İşte Onu suçluların kalplerinde böylece ilerletiriz. |
|
|
|
Ali Bulaç
Böylece biz onu (alayı), suçlu günahkarların kalblerine sokarız. |
|
|
|
Bayraktar Bayraklı
Böylece biz de o alayı suçluların kalplerine sokarız. |
|
|
Hicr 12. Ayet
12. Ayet
Diyanet İşleri
Aynı şekilde (onların tutumlarına uygun olarak) biz onu suçluların kalbine sokarız.
|
Diyanet İşleri
Aynı şekilde (onların tutumlarına uygun olarak) biz onu suçluların kalbine sokarız. |
|
|
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Biz ona mücrimlerin kalblerinde böyle bir süluk veririz |
|
|
Hicr 12. Ayet
12. Ayet
Gültekin Onan
Böylece biz onu (alayı), suçlu günahkarların kalplerine sokarız.
|
Gültekin Onan
Böylece biz onu (alayı), suçlu günahkarların kalplerine sokarız. |
|
|
Hicr 12. Ayet
12. Ayet
Hasan Basri Çantay
Biz böylece o (istihzayi) günahkarların kalblerine sokarız.
|
Hasan Basri Çantay
Biz böylece o (istihzayi) günahkarların kalblerine sokarız. |
|
|
|
İbni Kesir
Biz, böylece onu suçluların kalbine sokarız. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
