Mealler

Onlara bir Rasul gelir gelmez, mutlaka onunla alay ederlerdi.

Onlara herhangi bir elçi gelmeyegörsün, mutlaka onunla alay ederlerdi.

Onlar, gelen peygamberi mutlaka alaya alırlardı.

Onlar kendilerine gelen her peygamberle alay ediyorlardı.

Ve onlara hiç bir Resul gelmiyordu ki onunla istihza eder olmasınlar

Onlara herhangi bir elçi gelmeyegörsün, mutlaka onunla alay ederlerdi.

Onlara her hangi bir peygamber gelmeye dursun ille onunla istihza (alay) ederlerdi.

Onlara gelen her peygamberle alay ediyorlardı.

onlara hiçbir elçi gelmedi ki, o'nunla alay etmesinler.

Onlara hiç bir elçi gelmedi ki onunla alay etmemiş olsunlar.