Mealler

So the scream took them at sunrise.

Sonunda, tan yeri aydınlanırken, bir gürleme onları yakaladı.

Gün doğarken dehşet bir sesle sarsıldılar.

Tan ağarırken onları felaketli bir gürültü yakaladı.

Tan yeri ağarırken korkunç bir ses onları yakaladı.

Güneş doğarken onları o korkunç ses yakalamıştı.

Oranın üstünü altına çevirdik ve üzerlerine siccilden taşlar (pişirilmiş taşlaşmış çamur - volkanik lav) yağdırdık.

Anında (yurtlarının) üstünü altına çevirdik ve üzerlerine balçıktan pişirilmiş taş yağdırdık.

Böylece ülkelerinin üstünü altına getirdik. Üzerlerine de balçıktan pişirilmiş taşlar yağdırdık.

Hemen onların altını üstüne getirdik. Üzerlerine de balçıktan pişirilmiş taşlar yağdırdık.