Mealler
Hicr Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
|
Rashad Khalifa
"Fear GOD, and do not shame me." |
|
|
|
The Monotheist Group
"And be aware of God, and do not disgrace me!" |
|
|
|
Edip-Layth
"Be aware of God, and do not disgrace me!" |
|
|
Hicr 69. Ayet
69. Ayet
Ali Rıza Safa
"Allah'a yönelik sorumluluk bilinci taşıyın ve beni küçük düşürmeyin!"
|
Ali Rıza Safa
"Allah'a yönelik sorumluluk bilinci taşıyın ve beni küçük düşürmeyin!" |
|
|
|
Süleymaniye Vakfı
Allah'tan çekinin de beni rezil etmeyin. |
|
|
|
Edip Yüksel
"ALLAH'tan korkun, beni rezil etmeyin!" dedi. |
|
|
|
Erhan Aktaş
Allah'a karşı takva sahibi olun. Beni rezil etmeyin." dedi. |
|
|
Hicr 69. Ayet
69. Ayet
Mehmet Okuyan
Allah'a karşı takvâlı (duyarlı) olun! Beni rezil etmeyin!"[1] demişti.
|
Mehmet Okuyan
Allah'a karşı takvâlı (duyarlı) olun! Beni rezil etmeyin!"[1] demişti. |
|
|
|
Ahmed Hulusi
Dediler ki: "Biz sana başkalarının işine karışma demedik mi?" |
|
|
Hicr 70. Ayet
70. Ayet
Ali Bulaç
Dediler ki: "Biz seni 'herkes(in işin)e karışmaktan' alıkoymamış mıydık?"
|
Ali Bulaç
Dediler ki: "Biz seni 'herkes(in işin)e karışmaktan' alıkoymamış mıydık?" |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
