Mealler

İnsanları, sökülmüş hurma kütükleri gibi koparıp yere seriyordu.

(bu kasırga,) insanları köklerinden koparılmış hurma kütükleri gibi savurup attı.

Sanki kökünden sökülmüş hurma ağacının kökleri gibi insanları yerlerinden koparıp atıyordu.

Öyle ki insanları, kökü sökülmüş, içi boş hurma kütükleri gibi fırlatıp atıyordu.

İnsanları sanki köklerinden sökülmüş hurma kütükleri imişler gibi koparıp deviriyordu.