Mealler

Andolsun ki biz semada (beyinde) burçlar meydana getirdik (beyinde hakikat müşahedesini oluşturan özel alanlar {pineal gland} oluşturduk) ve ona ibretle bakanlar için (çeşitli özelliklerle) bezedik.

Andolsun, gökte burçlar kıldık ve onu gözleyenler için süsledik.

Gerçekten de biz gökyüzüne büyük takımyıldızları/burçlar serpiştirdik ve onları seyredenler için süsleyip bezedik.

Andolsun, biz gökte burçlar yaptık ve onu, bakanlar için süsledik.

Şanım hakkı için biz Semada burclar yaptık ve onu ehli nazar için tezyin eyledik

Andolsun, gökte burçlar kıldık ve onu gözleyenler için süsledik.

Andolsun, biz gökde burçlar yapmış, onları (ibretle) temaşa edenler için süslenmişizdir.

Andolsun ki; Biz, gökte burçlar yaptık ve onları bakanlar için donattık.

Gerçekten de, Biz gökyüzüne büyük takım yıldızları serpiştirdik ve onları, seyredenler için süsleyip bezedik:

Gökte burçlar varettik ve onları bakanlar için süsledik.