Mealler

/ Mealler / Liste

Vakıa Suresi - 33. Ayet - Mealler

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Ahmed Hulusi (Ki o meyveler) ne tükenir ve ne de yasaklanır!	Ahmed Hulusi (Ki o meyveler) ne tükenir ve ne de yasaklanır!
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Ali Bulaç Kesilip eksilmeyen ve yasaklanmayan (meyveler).	Ali Bulaç Kesilip eksilmeyen ve yasaklanmayan (meyveler).
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Bayraktar Bayraklı - Dikensiz meyve ağaçları; salkımları sarkmış muz ağaçları, yayılmış gölgelerde, çağlayarak akan sularda, koparılmamış ve yasak edilmemiş birçok meyve ile nimetlendirilirler.	Bayraktar Bayraklı - Dikensiz meyve ağaçları; salkımları sarkmış muz ağaçları, yayılmış gölgelerde, çağlayarak akan sularda, koparılmamış ve yasak edilmemiş birçok meyve ile nimetlendirilirler.
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Diyanet İşleri (28-34) (Onlar), dikensiz sidir ağaçları ve meyveleri küme küme dizili muz ağaçları altında, yayılmış sürekli bir gölgede, çağlayan bir su başında, tükenmeyen ve yasaklanmayan çok çeşitli meyveler içinde ve yüksek döşekler üzerindedirler.	Diyanet İşleri (28-34) (Onlar), dikensiz sidir ağaçları ve meyveleri küme küme dizili muz ağaçları altında, yayılmış sürekli bir gölgede, çağlayan bir su başında, tükenmeyen ve yasaklanmayan çok çeşitli meyveler içinde ve yüksek döşekler üzerindedirler.
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Ne eksilir, ne men'edilir	Elmalılı Hamdi Yazır Ne eksilir, ne men'edilir
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Gültekin Onan Kesilip eksilmeyen ve yasaklanmayan (meyveler).	Gültekin Onan Kesilip eksilmeyen ve yasaklanmayan (meyveler).
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Hasan Basri Çantay (32-33) (hiçbir zaman) kesil (ib tüken) meyen, yasak da edilmeyen birçok (cinsde) meyve (ler) arasında,	Hasan Basri Çantay (32-33) (hiçbir zaman) kesil (ib tüken) meyen, yasak da edilmeyen birçok (cinsde) meyve (ler) arasında,
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet İbni Kesir Bitip tükenmeyen ve yasaklanmayan.	İbni Kesir Bitip tükenmeyen ve yasaklanmayan.
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Muhammed Esed hiç eksilmeyen, hiç tükenmeyen.	Muhammed Esed hiç eksilmeyen, hiç tükenmeyen.
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Şaban Piriş (32-33) Bitip tükenmeyen ve yasaklanmayan meyveler içinde..	Şaban Piriş (32-33) Bitip tükenmeyen ve yasaklanmayan meyveler içinde..
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Suat Yıldırım (32-33) Tükenmeyen, eksilmeyen, hiçbir surette esirgenmeyen birçok meyveler içindedirler.	Suat Yıldırım (32-33) Tükenmeyen, eksilmeyen, hiçbir surette esirgenmeyen birçok meyveler içindedirler.
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Süleyman Ateş Tükenmeyen ve yasaklanmayan!	Süleyman Ateş Tükenmeyen ve yasaklanmayan!
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Yaşar Nuri Öztürk Ne tükenir ne yasaklanır.	Yaşar Nuri Öztürk Ne tükenir ne yasaklanır.
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Mustafa İslamoğlu ne bir kesintiye uğrar ne de yasaklanır...	Mustafa İslamoğlu ne bir kesintiye uğrar ne de yasaklanır...
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Rashad Khalifa Never ending; never forbidden.	Rashad Khalifa Never ending; never forbidden.
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet The Monotheist Group Neither ending; nor disallowed.	The Monotheist Group Neither ending; nor disallowed.
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Edip-Layth Neither ending; nor forbidden.	Edip-Layth Neither ending; nor forbidden.
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Ali Rıza Safa Eksilmeyen ve yasaklanmayan.	Ali Rıza Safa Eksilmeyen ve yasaklanmayan.
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Süleymaniye Vakfı Tükenmeyen ve yasaklanmayan meyveler arasında,	Süleymaniye Vakfı Tükenmeyen ve yasaklanmayan meyveler arasında,
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Edip Yüksel Bunlar ne tükenirler, ne de yasak edilirler!	Edip Yüksel Bunlar ne tükenirler, ne de yasak edilirler!
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Erhan Aktaş Tükenmeyen ve yasaklanmayan,	Erhan Aktaş Tükenmeyen ve yasaklanmayan,
	Vakıa 33. Ayet 33. Ayet Mehmet Okuyan (32, 33) Kesilmeyen (tükenmeyen) ve engellenemeyen sayısız meyve(lik)lerde (ağırlanacaklardır).	Mehmet Okuyan (32, 33) Kesilmeyen (tükenmeyen) ve engellenemeyen sayısız meyve(lik)lerde (ağırlanacaklardır).

Göster Kayıt

1 - 22 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 1 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın