Mealler

Derken onları dahi sabaha girdikleri sırada o (korkunç) ses yakalayıverdi.

Sabaha karşı çığlık onları da yakalayıverdi.

ama sonunda, (bir) sabah erkenden onları da (hak ettikleri azabın) gürültüsü apansız yakalayıverdi;

Sabahladıklarında onları da bir çığlık yakalayıverdi.

Bir sabah o korkunç ses bastırıverdi onları!

Sabaha girerlerken onları da (o) korkunç ses yakaladı.

Korkunç titreşimli ses onları da sabaha girecekleri sırada yakaladı.

fakat sabahın ilk ışıklarıyla (dehşetli) sayha onları kıskıvrak yakalayıverdi;

The disaster hit them in the morning.

So the scream took them in the morning.