Secde Suresi - Kelimeler
Takip | Sure Ayetler | Ayet | Latince | Arapça | Türkçe | Sıra |
---|---|---|---|---|---|---|
|
9 | s-sem'a | السَّمْعَ | kulak(lar) | 9 | |
|
9 | vel'ebsara | وَالْأَبْصَارَ | ve gözler | 10 | |
|
9 | vel'ef'idete | وَالْأَفْئِدَةَ | ve gönüller | 11 | |
|
9 | kalilen | قَلِيلًا | ne kadar az | 12 | |
|
9 | ma | مَا | 13 | ||
|
9 | teşkurune | تَشْكُرُونَ | şükrediyorsunuz | 14 | |
|
10 | ve kalu | وَقَالُوا | ve dediler | 1 | |
|
10 | eiza | أَإِذَا | sonra mı? | 2 | |
|
10 | delelna | ضَلَلْنَا | biz kaybolduktan | 3 | |
|
10 | fi | فِي | 4 | ||
|
10 | l-erdi | الْأَرْضِ | toprakta | 5 | |
|
10 | einna | أَإِنَّا | biz mi? | 6 | |
|
10 | lefi | لَفِي | içinde olacağız | 7 | |
|
10 | halkin | خَلْقٍ | bir yaratılış | 8 | |
|
10 | cedidin | جَدِيدٍ | yeni | 9 | |
|
10 | bel | بَلْ | doğrusu | 10 | |
|
10 | hum | هُمْ | onlar | 11 | |
|
10 | bilika'i | بِلِقَاءِ | kavuşmayı | 12 | |
|
10 | rabbihim | رَبِّهِمْ | Rablerine | 13 | |
|
10 | kafirune | كَافِرُونَ | inkar edenlerdir | 14 | |
|
11 | kul | قُلْ | de ki | 1 | |
|
11 | yeteveffakum | يَتَوَفَّاكُمْ | canınızı alır | 2 | |
|
11 | meleku | مَلَكُ | meleği | 3 | |
|
11 | l-mevti | الْمَوْتِ | ölüm | 4 | |
|
11 | llezi | الَّذِي | 5 | ||
|
11 | vukkile | وُكِّلَ | vekil edilen | 6 | |
|
11 | bikum | بِكُمْ | üzerinize | 7 | |
|
11 | summe | ثُمَّ | sonra | 8 | |
|
11 | ila | إِلَىٰ | 9 | ||
|
11 | rabbikum | رَبِّكُمْ | Rabbinize | 10 | |
|
11 | turceune | تُرْجَعُونَ | döndürülürsünüz | 11 | |
|
12 | velev | وَلَوْ | ve eğer | 1 | |
|
12 | tera | تَرَىٰ | bir görsen | 2 | |
|
12 | izi | إِذِ | (demekte) iken | 3 | |
|
12 | l-mucrimune | الْمُجْرِمُونَ | suçluları | 4 | |
|
12 | nakisu | نَاكِسُو | öne eğmiş | 5 | |
|
12 | ru'usihim | رُءُوسِهِمْ | başlarını | 6 | |
|
12 | inde | عِنْدَ | huzurunda | 7 | |
|
12 | rabbihim | رَبِّهِمْ | Rablerinin | 8 | |
|
12 | rabbena | رَبَّنَا | Rabbimiz | 9 | |
|
12 | ebsarna | أَبْصَرْنَا | gördük | 10 | |
|
12 | ve semia'na | وَسَمِعْنَا | ve işittik | 11 | |
|
12 | fercia'na | فَارْجِعْنَا | bizi geri döndür | 12 | |
|
12 | nea'mel | نَعْمَلْ | yapalım | 13 | |
|
12 | salihen | صَالِحًا | iyi iş | 14 | |
|
12 | inna | إِنَّا | artık biz | 15 | |
|
12 | mukinune | مُوقِنُونَ | kesin olarak inandık | 16 | |
|
13 | velev | وَلَوْ | ve şayet | 1 | |
|
13 | şi'na | شِئْنَا | dileseydik | 2 | |
|
13 | lateyna | لَاتَيْنَا | verirdik | 3 | |
|
13 | kulle | كُلَّ | her | 4 | |
|
13 | nefsin | نَفْسٍ | nefse | 5 | |
|
13 | hudaha | هُدَاهَا | hidayetini | 6 | |
|
13 | velakin | وَلَٰكِنْ | fakat | 7 | |
|
13 | hakka | حَقَّ | hak oldu | 8 | |
|
13 | l-kavlu | الْقَوْلُ | söz | 9 | |
|
13 | minni | مِنِّي | benden | 10 | |
|
13 | leemleenne | لَأَمْلَأَنَّ | mutlaka dolduracağım | 11 | |
|
13 | cehenneme | جَهَنَّمَ | cehennemi | 12 | |
|
13 | mine | مِنَ | bir kısmiyle | 13 | |
|
13 | l-cinneti | الْجِنَّةِ | cinlerden | 14 | |
|
13 | ve nnasi | وَالنَّاسِ | ve insanlardan | 15 | |
|
13 | ecmeiyne | أَجْمَعِينَ | tamamen | 16 | |
|
14 | fezuku | فَذُوقُوا | o halde tadın | 1 | |
|
14 | bima | بِمَا | karşılığını (cezasını) | 2 | |
|
14 | nesitum | نَسِيتُمْ | unutmanızın | 3 | |
|
14 | lika'e | لِقَاءَ | karşılaşmayı | 4 | |
|
14 | yevmikum | يَوْمِكُمْ | gününüzle | 5 | |
|
14 | haza | هَٰذَا | bu | 6 | |
|
14 | inna | إِنَّا | biz de | 7 | |
|
14 | nesinakum | نَسِينَاكُمْ | sizi unuttuk | 8 | |
|
14 | ve zuku | وَذُوقُوا | ve tadın | 9 | |
|
14 | azabe | عَذَابَ | azabı | 10 | |
|
14 | l-huldi | الْخُلْدِ | ebedi | 11 | |
|
14 | bima | بِمَا | ötürü | 12 | |
|
14 | kuntum | كُنْتُمْ | oluklarınızdan | 13 | |
|
14 | tea'melune | تَعْمَلُونَ | yapıyor(lar) | 14 | |
|
15 | innema | إِنَّمَا | ancak | 1 | |
|
15 | yu'minu | يُؤْمِنُ | inanırlar | 2 | |
|
15 | biayatina | بِايَاتِنَا | bizim ayetlerimize | 3 | |
|
15 | ellezine | الَّذِينَ | o kimseler ki | 4 | |
|
15 | iza | إِذَا | zaman | 5 | |
|
15 | zukkiru | ذُكِّرُوا | öğüt verildiği | 6 | |
|
15 | biha | بِهَا | kendilerine | 7 | |
|
15 | harru | خَرُّوا | derhal kapanırlar | 8 | |
|
15 | succeden | سُجَّدًا | secdeye | 9 | |
|
15 | ve sebbehu | وَسَبَّحُوا | ve tesbih ederler | 10 | |
|
15 | bihamdi | بِحَمْدِ | överek | 11 | |
|
15 | rabbihim | رَبِّهِمْ | Rablerini | 12 | |
|
15 | ve hum | وَهُمْ | ve onlar | 13 | |
|
15 | la | لَا | asla | 14 | |
|
15 | yestekbirune | يَسْتَكْبِرُونَ | büyüklük taslamazlar | 15 | |
|
16 | tetecafa | تَتَجَافَىٰ | uzaklaşır | 1 | |
|
16 | cunubuhum | جُنُوبُهُمْ | yanları | 2 | |
|
16 | ani | عَنِ | -dan | 3 | |
|
16 | l-medacii | الْمَضَاجِعِ | yataklar- | 4 | |
|
16 | yed'une | يَدْعُونَ | du'a ederler | 5 | |
|
16 | rabbehum | رَبَّهُمْ | Rablerine | 6 | |
|
16 | havfen | خَوْفًا | korkarak | 7 | |
|
16 | ve tamean | وَطَمَعًا | ve umarak | 8 |
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
Kur'an Rehberiniz
Surelerden ayetlere, ayetlerden kelime kelime dizilime kadar Kuran'ı her kademesine kadar öğrenin.