Nur Suresi - Kelimeler
| Takip | Sure Ayetler | Ayet | Latince | Arapça | Türkçe | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
1 | suratun | سُورَةٌ | bir suredir | 1 | |
|
|
1 | enzelnaha | أَنْزَلْنَاهَا | bu indirdiğimiz | 2 | |
|
|
1 | ve feradnaha | وَفَرَضْنَاهَا | ve farz kıldığımız | 3 | |
|
|
1 | ve enzelna | وَأَنْزَلْنَا | ve indirdik | 4 | |
|
|
1 | fiha | فِيهَا | onda | 5 | |
|
|
1 | ayatin | ايَاتٍ | ayetler | 6 | |
|
|
1 | beyyinatin | بَيِّنَاتٍ | açık açık | 7 | |
|
|
1 | leallekum | لَعَلَّكُمْ | belki | 8 | |
|
|
1 | tezekkerune | تَذَكَّرُونَ | düşünüp öğüt alırsınız | 9 | |
|
|
2 | ez-zaniyetu | الزَّانِيَةُ | zina eden kadına | 1 | |
|
|
2 | ve zzani | وَالزَّانِي | ve zina eden erkeğe | 2 | |
|
|
2 | feclidu | فَاجْلِدُوا | vurun | 3 | |
|
|
2 | kulle | كُلَّ | her | 4 | |
|
|
2 | vahidin | وَاحِدٍ | birine | 5 | |
|
|
2 | minhuma | مِنْهُمَا | onlardan | 6 | |
|
|
2 | miaete | مِائَةَ | yüz | 7 | |
|
|
2 | celdetin | جَلْدَةٍ | değnek | 8 | |
|
|
2 | ve la | وَلَا | ve asla | 9 | |
|
|
2 | te'huzkum | تَأْخُذْكُمْ | sizi tutmasın | 10 | |
|
|
2 | bihima | بِهِمَا | onlara karşı | 11 | |
|
|
2 | ra'fetun | رَأْفَةٌ | acıma duygusu | 12 | |
|
|
2 | fi | فِي | 13 | ||
|
|
2 | dini | دِينِ | dininde (cezasını uygulamada) | 14 | |
|
|
2 | llahi | اللَّهِ | Allah'ın | 15 | |
|
|
2 | in | إِنْ | eğer | 16 | |
|
|
2 | kuntum | كُنْتُمْ | iseniz | 17 | |
|
|
2 | tu'minune | تُؤْمِنُونَ | inananlar | 18 | |
|
|
2 | billahi | بِاللَّهِ | Allah'a | 19 | |
|
|
2 | velyevmi | وَالْيَوْمِ | ve gününe | 20 | |
|
|
2 | l-ahiri | الْاخِرِ | ahiret | 21 | |
|
|
2 | velyeşhed | وَلْيَشْهَدْ | ve şahid olsun | 22 | |
|
|
2 | azabehuma | عَذَابَهُمَا | onlara yapılan azaba | 23 | |
|
|
2 | taifetun | طَائِفَةٌ | bir grup | 24 | |
|
|
2 | mine | مِنَ | -den | 25 | |
|
|
2 | l-mu'minine | الْمُؤْمِنِينَ | mü'minler- | 26 | |
|
|
3 | ez-zani | الزَّانِي | zina eden erkek | 1 | |
|
|
3 | la | لَا | 2 | ||
|
|
3 | yenkihu | يَنْكِحُ | evlenmez | 3 | |
|
|
3 | illa | إِلَّا | başkasıyla | 4 | |
|
|
3 | zaniyeten | زَانِيَةً | zina eden kadından | 5 | |
|
|
3 | ev | أَوْ | veya | 6 | |
|
|
3 | muşriketen | مُشْرِكَةً | müşrik kadından | 7 | |
|
|
3 | ve zzaniyetu | وَالزَّانِيَةُ | ve zina eden kadın | 8 | |
|
|
3 | la | لَا | 9 | ||
|
|
3 | yenkihuha | يَنْكِحُهَا | evlenmez | 10 | |
|
|
3 | illa | إِلَّا | başkasıyla | 11 | |
|
|
3 | zanin | زَانٍ | zina eden erkekten | 12 | |
|
|
3 | ev | أَوْ | veya | 13 | |
|
|
3 | muşrikun | مُشْرِكٌ | müşrik erkekten | 14 | |
|
|
3 | ve hurrime | وَحُرِّمَ | haram kılınmıştır | 15 | |
|
|
3 | zalike | ذَٰلِكَ | bu | 16 | |
|
|
3 | ala | عَلَى | üzerine | 17 | |
|
|
3 | l-mu'minine | الْمُؤْمِنِينَ | mü'minler | 18 | |
|
|
4 | vellezine | وَالَّذِينَ | 1 | ||
|
|
4 | yermune | يَرْمُونَ | zina ile suçlayan | 2 | |
|
|
4 | l-muhsanati | الْمُحْصَنَاتِ | namuslu kadınları | 3 | |
|
|
4 | summe | ثُمَّ | sonra | 4 | |
|
|
4 | lem | لَمْ | 5 | ||
|
|
4 | ye'tu | يَأْتُوا | getirmeyenlere | 6 | |
|
|
4 | bierbeati | بِأَرْبَعَةِ | dört | 7 | |
|
|
4 | şuheda'e | شُهَدَاءَ | şahid | 8 | |
|
|
4 | fecliduhum | فَاجْلِدُوهُمْ | vurun onlara | 9 | |
|
|
4 | semanine | ثَمَانِينَ | seksen | 10 | |
|
|
4 | celdeten | جَلْدَةً | değnek | 11 | |
|
|
4 | ve la | وَلَا | ve artık | 12 | |
|
|
4 | tekbelu | تَقْبَلُوا | kabul etmeyin | 13 | |
|
|
4 | lehum | لَهُمْ | onların | 14 | |
|
|
4 | şehadeten | شَهَادَةً | şahidliğini | 15 | |
|
|
4 | ebeden | أَبَدًا | asla | 16 | |
|
|
4 | ve ulaike | وَأُولَٰئِكَ | ve işte | 17 | |
|
|
4 | humu | هُمُ | onlar | 18 | |
|
|
4 | l-fasikune | الْفَاسِقُونَ | yoldan çıkmış kimselerdir | 19 | |
|
|
5 | illa | إِلَّا | ancak hariçtir | 1 | |
|
|
5 | ellezine | الَّذِينَ | kimseler | 2 | |
|
|
5 | tabu | تَابُوا | tevbe eden(ler) | 3 | |
|
|
5 | min | مِنْ | 4 | ||
|
|
5 | bea'di | بَعْدِ | sonra | 5 | |
|
|
5 | zalike | ذَٰلِكَ | bundan | 6 | |
|
|
5 | ve eslehu | وَأَصْلَحُوا | ve uslananlar | 7 | |
|
|
5 | feinne | فَإِنَّ | çünkü | 8 | |
|
|
5 | llahe | اللَّهَ | Allah | 9 | |
|
|
5 | gafurun | غَفُورٌ | çok bağışlayandır | 10 | |
|
|
5 | rahimun | رَحِيمٌ | çok esirgeyendir | 11 | |
|
|
6 | vellezine | وَالَّذِينَ | kimseler | 1 | |
|
|
6 | yermune | يَرْمُونَ | zina ile suçlayan | 2 | |
|
|
6 | ezvacehum | أَزْوَاجَهُمْ | eşlerini | 3 | |
|
|
6 | velem | وَلَمْ | ve | 4 | |
|
|
6 | yekun | يَكُنْ | bulunmayanlar | 5 | |
|
|
6 | lehum | لَهُمْ | onların | 6 | |
|
|
6 | şuheda'u | شُهَدَاءُ | şahidleri | 7 | |
|
|
6 | illa | إِلَّا | başka | 8 | |
|
|
6 | enfusuhum | أَنْفُسُهُمْ | kendilerinden | 9 | |
|
|
6 | feşehadetu | فَشَهَادَةُ | (o halde) şahidliği | 10 | |
|
|
6 | ehadihim | أَحَدِهِمْ | onlardan her birinin | 11 | |
|
|
6 | erbeu | أَرْبَعُ | dört defa | 12 | |
|
|
6 | şehadatin | شَهَادَاتٍ | şahid tutmasıdır | 13 | |
|
|
6 | billahi | بِاللَّهِ | Allah'ı | 14 | |
|
|
6 | innehu | إِنَّهُ | kendisinin mutlaka | 15 | |
|
|
6 | lemine | لَمِنَ | -den olduğuna | 16 | |
|
|
6 | s-sadikine | الصَّادِقِينَ | doğru söyleyenler- | 17 |
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
Kur'an Rehberiniz
Surelerden ayetlere, ayetlerden kelime kelime dizilime kadar Kuran'ı her kademesine kadar öğrenin.