Naziat Suresi - Kelimeler
| Takip | Sure Ayetler | Ayet | Latince | Arapça | Türkçe | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
1 | vennaziaati | وَالنَّازِعَاتِ | andolsun söküp çıkaranlara | 1 | |
|
|
1 | garkan | غَرْقًا | şiddetle | 2 | |
|
|
2 | ve nnaşitati | وَالنَّاشِطَاتِ | ve çekip alanlara | 1 | |
|
|
2 | neşten | نَشْطًا | usulca | 2 | |
|
|
3 | ve ssabihati | وَالسَّابِحَاتِ | yüzüp gidenlere | 1 | |
|
|
3 | sebhen | سَبْحًا | yüzerek | 2 | |
|
|
4 | fessabikati | فَالسَّابِقَاتِ | yarışıp geçenlere | 1 | |
|
|
4 | sebkan | سَبْقًا | yarışarak | 2 | |
|
|
5 | felmudebbirati | فَالْمُدَبِّرَاتِ | derken düzenleyenlere | 1 | |
|
|
5 | emran | أَمْرًا | işi | 2 | |
|
|
6 | yevme | يَوْمَ | o gün | 1 | |
|
|
6 | tercufu | تَرْجُفُ | sarsar | 2 | |
|
|
6 | r-racifetu | الرَّاجِفَةُ | o sarsıntı | 3 | |
|
|
7 | tetbeuha | تَتْبَعُهَا | takip eder | 1 | |
|
|
7 | r-radifetu | الرَّادِفَةُ | ardından (başka gürültü) | 2 | |
|
|
8 | kulubun | قُلُوبٌ | yürekler | 1 | |
|
|
8 | yevmeizin | يَوْمَئِذٍ | o gün | 2 | |
|
|
8 | vacifetun | وَاجِفَةٌ | çarpar | 3 | |
|
|
9 | ebsaruha | أَبْصَارُهَا | gözleri | 1 | |
|
|
9 | haşiatun | خَاشِعَةٌ | (korkudan) aşağı kayar | 2 | |
|
|
10 | yekulune | يَقُولُونَ | diyorlar ki | 1 | |
|
|
10 | einna | أَإِنَّا | biz yine | 2 | |
|
|
10 | lemerdudune | لَمَرْدُودُونَ | döndürülecek (miyiz?) | 3 | |
|
|
10 | fi | فِي | 4 | ||
|
|
10 | l-hafirati | الْحَافِرَةِ | eski halimize | 5 | |
|
|
11 | eiza | أَإِذَا | sonra ha? | 1 | |
|
|
11 | kunna | كُنَّا | biz olduktan | 2 | |
|
|
11 | izamen | عِظَامًا | kemikler | 3 | |
|
|
11 | nehiraten | نَخِرَةً | çürümüş | 4 | |
|
|
12 | kalu | قَالُوا | dediler | 1 | |
|
|
12 | tilke | تِلْكَ | bu | 2 | |
|
|
12 | izen | إِذًا | öyle ise | 3 | |
|
|
12 | kerratun | كَرَّةٌ | bir dönüştür | 4 | |
|
|
12 | hasiratun | خَاسِرَةٌ | ziyanlı | 5 | |
|
|
13 | feinnema | فَإِنَّمَا | halbuki | 1 | |
|
|
13 | hiye | هِيَ | O | 2 | |
|
|
13 | zecratun | زَجْرَةٌ | haykırıştır | 3 | |
|
|
13 | vahidetun | وَاحِدَةٌ | bir tek | 4 | |
|
|
14 | fe iza | فَإِذَا | hemen | 1 | |
|
|
14 | hum | هُمْ | onlar | 2 | |
|
|
14 | bis-sahirati | بِالسَّاهِرَةِ | uyanıklık alanındadırlar | 3 | |
|
|
15 | hel | هَلْ | -mi? | 1 | |
|
|
15 | etake | أَتَاكَ | sana geldi- | 2 | |
|
|
15 | hadisu | حَدِيثُ | haberi | 3 | |
|
|
15 | musa | مُوسَىٰ | Musa'nın | 4 | |
|
|
16 | iz | إِذْ | hani | 1 | |
|
|
16 | nadahu | نَادَاهُ | ona seslenmişti | 2 | |
|
|
16 | rabbuhu | رَبُّهُ | Rabbi | 3 | |
|
|
16 | bil-vadi | بِالْوَادِ | vadi'de | 4 | |
|
|
16 | l-mukaddesi | الْمُقَدَّسِ | kutsal | 5 |
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
Kur'an Rehberiniz
Surelerden ayetlere, ayetlerden kelime kelime dizilime kadar Kuran'ı her kademesine kadar öğrenin.