Müminun Suresi - Kelimeler
| Takip | Sure Ayetler | Ayet | Latince | Arapça | Türkçe | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
68 | yeddebberu | يَدَّبَّرُوا | onlar iyice düşünmediler mi? | 2 | |
|
|
68 | l-kavle | الْقَوْلَ | o sözü (Kur'an'ı) | 3 | |
|
|
68 | em | أَمْ | yoksa | 4 | |
|
|
68 | ca'ehum | جَاءَهُمْ | onlara geldi (mi)? | 5 | |
|
|
68 | ma | مَا | bir şey | 6 | |
|
|
68 | lem | لَمْ | 7 | ||
|
|
68 | ye'ti | يَأْتِ | gelmeyen | 8 | |
|
|
68 | aba'ehumu | ابَاءَهُمُ | atalarına | 9 | |
|
|
68 | l-evveline | الْأَوَّلِينَ | önceki | 10 | |
|
|
69 | em | أَمْ | yoksa | 1 | |
|
|
69 | lem | لَمْ | 2 | ||
|
|
69 | yea'rifu | يَعْرِفُوا | tanımadıkları (için mi?) | 3 | |
|
|
69 | rasulehum | رَسُولَهُمْ | elçilerini | 4 | |
|
|
69 | fehum | فَهُمْ | onlar | 5 | |
|
|
69 | lehu | لَهُ | onu | 6 | |
|
|
69 | munkirune | مُنْكِرُونَ | inkar ediyorlar | 7 | |
|
|
70 | em | أَمْ | yoksa | 1 | |
|
|
70 | yekulune | يَقُولُونَ | (-mı) diyorlar? | 2 | |
|
|
70 | bihi | بِهِ | onda | 3 | |
|
|
70 | cinnetun | جِنَّةٌ | bir delilik var | 4 | |
|
|
70 | bel | بَلْ | hayır | 5 | |
|
|
70 | ca'ehum | جَاءَهُمْ | o kendilerine getirdi | 6 | |
|
|
70 | bil-hakki | بِالْحَقِّ | hakkı | 7 | |
|
|
70 | veekseruhum | وَأَكْثَرُهُمْ | fakat çokları | 8 | |
|
|
70 | lilhakki | لِلْحَقِّ | haktan | 9 | |
|
|
70 | karihune | كَارِهُونَ | hoşlanmıyorlar | 10 | |
|
|
71 | velevi | وَلَوِ | ve eğer | 1 | |
|
|
71 | ttebea | اتَّبَعَ | uysaydı | 2 | |
|
|
71 | l-hakku | الْحَقُّ | hak | 3 | |
|
|
71 | ehva'ehum | أَهْوَاءَهُمْ | onların keyiflerine | 4 | |
|
|
71 | lefesedeti | لَفَسَدَتِ | bozulur giderdi | 5 | |
|
|
71 | s-semavatu | السَّمَاوَاتُ | gökler | 6 | |
|
|
71 | vel'erdu | وَالْأَرْضُ | ve yer | 7 | |
|
|
71 | ve men | وَمَنْ | ve kimseler | 8 | |
|
|
71 | fihinne | فِيهِنَّ | bunların içinde bulunan | 9 | |
|
|
71 | bel | بَلْ | bilakis | 10 | |
|
|
71 | eteynahum | أَتَيْنَاهُمْ | biz onlara getirdik | 11 | |
|
|
71 | bizikrihim | بِذِكْرِهِمْ | Zikir'lerini | 12 | |
|
|
71 | fehum | فَهُمْ | fakat onlar | 13 | |
|
|
71 | an | عَنْ | -nden | 14 | |
|
|
71 | zikrihim | ذِكْرِهِمْ | Zikirleri- | 15 | |
|
|
71 | mua'ridune | مُعْرِضُونَ | yüz çeviriyorlar | 16 | |
|
|
72 | em | أَمْ | yoksa | 1 | |
|
|
72 | teseluhum | تَسْأَلُهُمْ | onlardan istiyor musun? | 2 | |
|
|
72 | harcen | خَرْجًا | bir vergi | 3 | |
|
|
72 | feharacu | فَخَرَاجُ | vergisi | 4 | |
|
|
72 | rabbike | رَبِّكَ | Rabbinin | 5 | |
|
|
72 | hayrun | خَيْرٌ | daha hayırlıdır | 6 | |
|
|
72 | ve huve | وَهُوَ | ve O | 7 | |
|
|
72 | hayru | خَيْرُ | en hayırlısıdır | 8 | |
|
|
72 | r-razikine | الرَّازِقِينَ | rızık verenlerin | 9 | |
|
|
73 | ve inneke | وَإِنَّكَ | ve şüphesiz sen | 1 | |
|
|
73 | leted'uhum | لَتَدْعُوهُمْ | onları çağırıyorsun | 2 | |
|
|
73 | ila | إِلَىٰ | 3 | ||
|
|
73 | siratin | صِرَاطٍ | bir yola | 4 | |
|
|
73 | mustekimin | مُسْتَقِيمٍ | doğru | 5 | |
|
|
74 | ve inne | وَإِنَّ | ve kuşkusuz | 1 | |
|
|
74 | ellezine | الَّذِينَ | kimseler | 2 | |
|
|
74 | la | لَا | 3 | ||
|
|
74 | yu'minune | يُؤْمِنُونَ | inanmayan(lar) | 4 | |
|
|
74 | bil-ahirati | بِالْاخِرَةِ | ahirete | 5 | |
|
|
74 | ani | عَنِ | -dan | 6 | |
|
|
74 | s-sirati | الصِّرَاطِ | yol- | 7 | |
|
|
74 | lenakibune | لَنَاكِبُونَ | sapıyorlar | 8 | |
|
|
75 | velev | وَلَوْ | ve eğer | 1 | |
|
|
75 | rahimnahum | رَحِمْنَاهُمْ | biz onlara acısaydık | 2 | |
|
|
75 | ve keşefna | وَكَشَفْنَا | ve kaldırsaydık | 3 | |
|
|
75 | ma | مَا | olanı | 4 | |
|
|
75 | bihim | بِهِمْ | kendilerinde | 5 | |
|
|
75 | min | مِنْ | -dan | 6 | |
|
|
75 | durrin | ضُرٍّ | sıkıntı- | 7 | |
|
|
75 | leleccu | لَلَجُّوا | yine devam ederlerdi | 8 | |
|
|
75 | fi | فِي | 9 | ||
|
|
75 | tugyanihim | طُغْيَانِهِمْ | azgınlıklarında | 10 | |
|
|
75 | yea'mehune | يَعْمَهُونَ | bocalamaya | 11 | |
|
|
76 | velekad | وَلَقَدْ | andolsun | 1 | |
|
|
76 | ehaznahum | أَخَذْنَاهُمْ | biz onları yakaladık | 2 | |
|
|
76 | bil-azabi | بِالْعَذَابِ | azab ile | 3 | |
|
|
76 | fema | فَمَا | ama yine | 4 | |
|
|
76 | stekanu | اسْتَكَانُوا | boyun eğmediler | 5 | |
|
|
76 | lirabbihim | لِرَبِّهِمْ | Rabblerine | 6 | |
|
|
76 | ve ma | وَمَا | ve | 7 | |
|
|
76 | yetederraune | يَتَضَرَّعُونَ | O'na yalvarmıyorlar | 8 | |
|
|
77 | hatta | حَتَّىٰ | nihayet | 1 | |
|
|
77 | iza | إِذَا | zaman | 2 | |
|
|
77 | fetehna | فَتَحْنَا | açtığımız | 3 | |
|
|
77 | aleyhim | عَلَيْهِمْ | üzerlerine | 4 | |
|
|
77 | baben | بَابًا | kapısı | 5 | |
|
|
77 | za | ذَا | 6 | ||
|
|
77 | azabin | عَذَابٍ | bir azab | 7 | |
|
|
77 | şedidin | شَدِيدٍ | şiddetli | 8 | |
|
|
77 | iza | إِذَا | derhal | 9 | |
|
|
77 | hum | هُمْ | onlar | 10 | |
|
|
77 | fihi | فِيهِ | O'nun içinde | 11 | |
|
|
77 | mublisune | مُبْلِسُونَ | şaşkın ve umutsuz kalırlar | 12 | |
|
|
78 | ve huve | وَهُوَ | ve O'dur | 1 | |
|
|
78 | llezi | الَّذِي | 2 | ||
|
|
78 | enşee | أَنْشَأَ | inşa eden | 3 | |
|
|
78 | lekumu | لَكُمُ | sizin için | 4 | |
|
|
78 | s-sem'a | السَّمْعَ | kulağı | 5 |
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
Kur'an Rehberiniz
Surelerden ayetlere, ayetlerden kelime kelime dizilime kadar Kuran'ı her kademesine kadar öğrenin.