Leyl Suresi - Kelimeler
| Takip | Sure Ayetler | Ayet | Latince | Arapça | Türkçe | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
1 | velleyli | وَاللَّيْلِ | geceye andolsun | 1 | |
|
|
1 | iza | إِذَا | zaman | 2 | |
|
|
1 | yegşa | يَغْشَىٰ | örttüğü | 3 | |
|
|
2 | ve nnehari | وَالنَّهَارِ | ve gündüze andolsun | 1 | |
|
|
2 | iza | إِذَا | zaman | 2 | |
|
|
2 | tecella | تَجَلَّىٰ | göründüğü | 3 | |
|
|
3 | ve ma | وَمَا | ve andolsun | 1 | |
|
|
3 | haleka | خَلَقَ | yaratana | 2 | |
|
|
3 | z-zekera | الذَّكَرَ | erkeği | 3 | |
|
|
3 | vel'unsa | وَالْأُنْثَىٰ | ve dişiyi | 4 | |
|
|
4 | inne | إِنَّ | şüphesiz | 1 | |
|
|
4 | sea'yekum | سَعْيَكُمْ | sizin işiniz | 2 | |
|
|
4 | leşetta | لَشَتَّىٰ | çeşit çeşittir | 3 | |
|
|
5 | feemma | فَأَمَّا | ama | 1 | |
|
|
5 | men | مَنْ | kim | 2 | |
|
|
5 | ea'ta | أَعْطَىٰ | (hayır için) verir | 3 | |
|
|
5 | vetteka | وَاتَّقَىٰ | korunursa | 4 | |
|
|
6 | ve saddeka | وَصَدَّقَ | ve doğrularsa | 1 | |
|
|
6 | bil-husna | بِالْحُسْنَىٰ | en güzel(söz)ü | 2 | |
|
|
7 | fesenuyessiruhu | فَسَنُيَسِّرُهُ | ona kolaylaştırırız | 1 | |
|
|
7 | lilyusra | لِلْيُسْرَىٰ | en kolayı | 2 | |
|
|
8 | veemma | وَأَمَّا | ama | 1 | |
|
|
8 | men | مَنْ | kim | 2 | |
|
|
8 | behile | بَخِلَ | cimrilik ederse | 3 | |
|
|
8 | vestegna | وَاسْتَغْنَىٰ | ve kendini zengin görürse | 4 | |
|
|
9 | ve kezzebe | وَكَذَّبَ | ve yalanlarsa | 1 | |
|
|
9 | bil-husna | بِالْحُسْنَىٰ | en güzel(söz)ü | 2 | |
|
|
10 | fesenuyessiruhu | فَسَنُيَسِّرُهُ | ona da kolaylaştırırız | 1 | |
|
|
10 | lil'usra | لِلْعُسْرَىٰ | en güç(yolda gitmey)i | 2 | |
|
|
11 | ve ma | وَمَا | ve yoktur | 1 | |
|
|
11 | yugni | يُغْنِي | faydası | 2 | |
|
|
11 | anhu | عَنْهُ | ona | 3 | |
|
|
11 | maluhu | مَالُهُ | malının | 4 | |
|
|
11 | iza | إِذَا | zaman | 5 | |
|
|
11 | teradda | تَرَدَّىٰ | çukura düştüğü | 6 | |
|
|
12 | inne | إِنَّ | şüphesiz | 1 | |
|
|
12 | aleyna | عَلَيْنَا | bize aittir | 2 | |
|
|
12 | lelhuda | لَلْهُدَىٰ | doğru yola iletmek | 3 | |
|
|
13 | ve inne | وَإِنَّ | ve şüphesiz | 1 | |
|
|
13 | lena | لَنَا | bizimdir | 2 | |
|
|
13 | lelahirate | لَلْاخِرَةَ | son da | 3 | |
|
|
13 | velula | وَالْأُولَىٰ | ilk de | 4 | |
|
|
14 | feenzertukum | فَأَنْذَرْتُكُمْ | ben sizi uyardım | 1 | |
|
|
14 | naran | نَارًا | bir ateşe karşı | 2 | |
|
|
14 | telezza | تَلَظَّىٰ | alev saçan | 3 | |
|
|
15 | la | لَا | 1 | ||
|
|
15 | yeslaha | يَصْلَاهَا | ona girmez | 2 | |
|
|
15 | illa | إِلَّا | başkası | 3 | |
|
|
15 | l-eşka | الْأَشْقَى | haydut olandan | 4 | |
|
|
16 | ellezi | الَّذِي | o ki | 1 |
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
Kur'an Rehberiniz
Surelerden ayetlere, ayetlerden kelime kelime dizilime kadar Kuran'ı her kademesine kadar öğrenin.