İbrahim Suresi - Kelimeler
| Takip | Sure Ayetler | Ayet | Latince | Arapça | Türkçe | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
1 | elif, Lam, Ra | الر | Elif Lam Ra | 1 | |
|
|
1 | kitabun | كِتَابٌ | (Bu), Kitaptır | 2 | |
|
|
1 | enzelnahu | أَنْزَلْنَاهُ | indirdiğimiz | 3 | |
|
|
1 | ileyke | إِلَيْكَ | sana | 4 | |
|
|
1 | lituhrice | لِتُخْرِجَ | çıkarman için | 5 | |
|
|
1 | n-nase | النَّاسَ | insanları | 6 | |
|
|
1 | mine | مِنَ | -dan | 7 | |
|
|
1 | z-zulumati | الظُّلُمَاتِ | karanlıklar- | 8 | |
|
|
1 | ila | إِلَى | 9 | ||
|
|
1 | n-nuri | النُّورِ | aydınlığa | 10 | |
|
|
1 | biizni | بِإِذْنِ | izniyle | 11 | |
|
|
1 | rabbihim | رَبِّهِمْ | Rablerinin | 12 | |
|
|
1 | ila | إِلَىٰ | 13 | ||
|
|
1 | sirati | صِرَاطِ | yoluna | 14 | |
|
|
1 | l-azizi | الْعَزِيزِ | Aziz | 15 | |
|
|
1 | l-hamidi | الْحَمِيدِ | ve övgüye layık olanın | 16 | |
|
|
2 | allahi | اللَّهِ | Allah | 1 | |
|
|
2 | llezi | الَّذِي | ki | 2 | |
|
|
2 | lehu | لَهُ | O'nundur | 3 | |
|
|
2 | ma | مَا | ne varsa | 4 | |
|
|
2 | fi | فِي | 5 | ||
|
|
2 | s-semavati | السَّمَاوَاتِ | göklerde | 6 | |
|
|
2 | ve ma | وَمَا | ve ne varsa | 7 | |
|
|
2 | fi | فِي | 8 | ||
|
|
2 | l-erdi | الْأَرْضِ | yerde | 9 | |
|
|
2 | ve veylun | وَوَيْلٌ | vay haline | 10 | |
|
|
2 | lilkafirine | لِلْكَافِرِينَ | şu kafirlerin | 11 | |
|
|
2 | min | مِنْ | dolayı | 12 | |
|
|
2 | azabin | عَذَابٍ | azabdan | 13 | |
|
|
2 | şedidin | شَدِيدٍ | çetin | 14 | |
|
|
3 | ellezine | الَّذِينَ | ki onlar | 1 | |
|
|
3 | yestehibbune | يَسْتَحِبُّونَ | tercih ederler | 2 | |
|
|
3 | l-hayate | الْحَيَاةَ | hayatını | 3 | |
|
|
3 | d-dunya | الدُّنْيَا | dünya | 4 | |
|
|
3 | ala | عَلَى | karşılık | 5 | |
|
|
3 | l-ahirati | الْاخِرَةِ | ahirete | 6 | |
|
|
3 | ve yesuddune | وَيَصُدُّونَ | ve engel olurlar | 7 | |
|
|
3 | an | عَنْ | -ndan | 8 | |
|
|
3 | sebili | سَبِيلِ | yolu- | 9 | |
|
|
3 | llahi | اللَّهِ | Allah'ın | 10 | |
|
|
3 | ve yebguneha | وَيَبْغُونَهَا | ve onu isterler | 11 | |
|
|
3 | ivecen | عِوَجًا | eğrilmesini | 12 | |
|
|
3 | ulaike | أُولَٰئِكَ | işte onlar | 13 | |
|
|
3 | fi | فِي | içindedirler | 14 | |
|
|
3 | delalin | ضَلَالٍ | bir sapıklık | 15 | |
|
|
3 | beiydin | بَعِيدٍ | derin | 16 | |
|
|
4 | ve ma | وَمَا | ve | 1 | |
|
|
4 | erselna | أَرْسَلْنَا | biz göndermedik | 2 | |
|
|
4 | min | مِنْ | her | 3 | |
|
|
4 | rasulin | رَسُولٍ | elçiyi | 4 | |
|
|
4 | illa | إِلَّا | başka | 5 | |
|
|
4 | bilisani | بِلِسَانِ | dilinden | 6 | |
|
|
4 | kavmihi | قَوْمِهِ | kendi kavminin | 7 | |
|
|
4 | liyubeyyine | لِيُبَيِّنَ | açıklasın diye | 8 | |
|
|
4 | lehum | لَهُمْ | olara | 9 | |
|
|
4 | feyudillu | فَيُضِلُّ | şaşırtır | 10 | |
|
|
4 | llahu | اللَّهُ | Allah | 11 | |
|
|
4 | men | مَنْ | kimseyi | 12 | |
|
|
4 | yeşa'u | يَشَاءُ | dilediğin | 13 | |
|
|
4 | ve yehdi | وَيَهْدِي | ve yola iletir | 14 | |
|
|
4 | men | مَنْ | kimseyi | 15 | |
|
|
4 | yeşa'u | يَشَاءُ | dilediği | 16 | |
|
|
4 | ve huve | وَهُوَ | ve O | 17 | |
|
|
4 | l-azizu | الْعَزِيزُ | azizdir | 18 | |
|
|
4 | l-hakimu | الْحَكِيمُ | hüküm ve hikmet sahibidir | 19 | |
|
|
5 | velekad | وَلَقَدْ | ve andolsun | 1 | |
|
|
5 | erselna | أَرْسَلْنَا | göndermiştik | 2 | |
|
|
5 | musa | مُوسَىٰ | Musa'yı | 3 | |
|
|
5 | biayatina | بِايَاتِنَا | ayetlerimizle birlikte | 4 | |
|
|
5 | en | أَنْ | için | 5 | |
|
|
5 | ehric | أَخْرِجْ | çıkarması | 6 | |
|
|
5 | kavmeke | قَوْمَكَ | kavmini | 7 | |
|
|
5 | mine | مِنَ | -dan | 8 | |
|
|
5 | z-zulumati | الظُّلُمَاتِ | karanlıklar- | 9 | |
|
|
5 | ila | إِلَى | 10 | ||
|
|
5 | n-nuri | النُّورِ | aydınlığa | 11 | |
|
|
5 | ve zekkirhum | وَذَكِّرْهُمْ | ve onlara hatırlatması için | 12 | |
|
|
5 | bieyyami | بِأَيَّامِ | günlerini | 13 | |
|
|
5 | llahi | اللَّهِ | Allah'ın | 14 | |
|
|
5 | inne | إِنَّ | şüphesiz | 15 | |
|
|
5 | fi | فِي | 16 | ||
|
|
5 | zalike | ذَٰلِكَ | bunda | 17 | |
|
|
5 | layatin | لَايَاتٍ | ayetler vardır | 18 | |
|
|
5 | likulli | لِكُلِّ | herkes için | 19 | |
|
|
5 | sabbarin | صَبَّارٍ | sabreden | 20 | |
|
|
5 | şekurin | شَكُورٍ | şükreden | 21 | |
|
|
6 | ve iz | وَإِذْ | ve hani | 1 | |
|
|
6 | kale | قَالَ | demişti ki | 2 | |
|
|
6 | musa | مُوسَىٰ | Musa | 3 | |
|
|
6 | likavmihi | لِقَوْمِهِ | kavmine | 4 | |
|
|
6 | zkuru | اذْكُرُوا | hatırlayın | 5 | |
|
|
6 | nia'mete | نِعْمَةَ | ni'metini | 6 | |
|
|
6 | llahi | اللَّهِ | Allah'ın | 7 | |
|
|
6 | aleykum | عَلَيْكُمْ | üzerinizdeki | 8 | |
|
|
6 | iz | إِذْ | zaman | 9 | |
|
|
6 | encakum | أَنْجَاكُمْ | sizi kurtardı | 10 | |
|
|
6 | min | مِنْ | 11 | ||
|
|
6 | ali | الِ | soyundan | 12 | |
|
|
6 | fir'avne | فِرْعَوْنَ | Fir'avn | 13 | |
|
|
6 | yesumunekum | يَسُومُونَكُمْ | onlar sizi sürüyorlardı | 14 |
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
Kur'an Rehberiniz
Surelerden ayetlere, ayetlerden kelime kelime dizilime kadar Kuran'ı her kademesine kadar öğrenin.
