Mealler
Zariyat Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Zariyat 25. Ayet
25. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Hani, İbrahim'in yanına girmişlerdi de "Selam!" demişlerdi. İbrahim: "Selam! Tanınmayan bir topluluk bu." demişti.
|
Yaşar Nuri Öztürk
Hani, İbrahim'in yanına girmişlerdi de "Selam!" demişlerdi. İbrahim: "Selam! Tanınmayan bir topluluk bu." demişti. |
|
|
Zariyat 25. Ayet
25. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Hani, (elçiler) İbrahim'in huzuruna girmişler ve "(Sana) selam olsun!" demişlerdi de, o da, "(Size de) selam olsun!" demiş ve (içinden) "Bunlar tanımadık kimseler" diye geçirmişti.
|
Mustafa İslamoğlu
Hani, (elçiler) İbrahim'in huzuruna girmişler ve "(Sana) selam olsun!" demişlerdi de, o da, "(Size de) selam olsun!" demiş ve (içinden) "Bunlar tanımadık kimseler" diye geçirmişti. |
|
|
Zariyat 25. Ayet
25. Ayet
Rashad Khalifa
They visited him, saying, "Peace." He said, "Peace to you, strangers!"
|
Rashad Khalifa
They visited him, saying, "Peace." He said, "Peace to you, strangers!" |
|
|
Zariyat 25. Ayet
25. Ayet
The Monotheist Group
When they entered upon him, they said: "Peace." He said: "Peace to a people unknown!"
|
The Monotheist Group
When they entered upon him, they said: "Peace." He said: "Peace to a people unknown!" |
|
|
Zariyat 25. Ayet
25. Ayet
Edip-Layth
When they entered upon him, they said, "Peace." He said, "Peace to a people unknown!"
|
Edip-Layth
When they entered upon him, they said, "Peace." He said, "Peace to a people unknown!" |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
