Mealler

Onlara: "Tadın bakalım fitnenizi, tadın dünyada kaynattığınız fitne ateşinin neticesini! İşte gelmesini dört gözle beklediğiniz azap!" denilir.

(Kendilerine): "Fitnenizi (fesadınızın cezasını) tadın! Acele isteyip durduğunuz şey budur işte!" (denilecek).

Tadın imtihan ve ıstırabınızı. İşte budur o çarçabuk gelmesini istediğiniz!

(ve) onlara "Azabınızı tadın!" denilecek; "İşte bu, sizin acele gelmesini istediğiniz şeydir!"

Taste the retribution; this is what you used to challenge.

"Taste this ordeal of yours; this is what you asked to be hastened."

"Taste this trial of yours; this is what you asked to be hastened."

"Tadın, işkencenizi! İvedi olarak istediğiniz şey, işte budur!"

O gün onlara; "Yaktığınız ateşin tadına varın; bir an önce gelmesini istediğiniz işte bu" denecek.

Cezanızı tadın, meydan okumakta olduğunuz şey budur işte!