Mealler

/ Mealler / Liste

Zariyat Suresi - 50. Ayet - Mealler

49. Ayet 51. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Zariyat 50. Ayet 50. Ayet Ahmed Hulusi "(Bedensellik dünyanızdan) Allah'a firar edin! Ben kesinlikle, O'ndan size apaçık bir uyarıcıyım!"	Ahmed Hulusi "(Bedensellik dünyanızdan) Allah'a firar edin! Ben kesinlikle, O'ndan size apaçık bir uyarıcıyım!"
	Zariyat 50. Ayet 50. Ayet Ali Bulaç Öyleyse, Allah'a doğru (yönelip, şirkten ve bozulmalardan) kaçın. Gerçekten ben sizi, O'ndan yana açıkça uyarıyorum.	Ali Bulaç Öyleyse, Allah'a doğru (yönelip, şirkten ve bozulmalardan) kaçın. Gerçekten ben sizi, O'ndan yana açıkça uyarıyorum.
	Zariyat 50. Ayet 50. Ayet Bayraktar Bayraklı Artık hepiniz Allah'a koşunuz. Şüphesiz ben, sizin için O'nun tarafından gönderilmiş apaçık bir uyarıcıyım.	Bayraktar Bayraklı Artık hepiniz Allah'a koşunuz. Şüphesiz ben, sizin için O'nun tarafından gönderilmiş apaçık bir uyarıcıyım.
	Zariyat 50. Ayet 50. Ayet Diyanet İşleri O halde Allah'a koşun. Şüphesiz ben, size O'nun katından gönderilmiş açık bir uyarıcıyım.	Diyanet İşleri O halde Allah'a koşun. Şüphesiz ben, size O'nun katından gönderilmiş açık bir uyarıcıyım.
	Zariyat 50. Ayet 50. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır O halde hemen Allaha kaçın, haberiniz olsun ki ben size ondan bir açık nezirim	Elmalılı Hamdi Yazır O halde hemen Allaha kaçın, haberiniz olsun ki ben size ondan bir açık nezirim
	Zariyat 50. Ayet 50. Ayet Gültekin Onan Öyleyse, Tanrı'ya doğru (yönelip, şirkten ve bozulmalardan) kaçın. Gerçekten ben sizi, O'ndan yana açıkça uyarıyorum.	Gültekin Onan Öyleyse, Tanrı'ya doğru (yönelip, şirkten ve bozulmalardan) kaçın. Gerçekten ben sizi, O'ndan yana açıkça uyarıyorum.
	Zariyat 50. Ayet 50. Ayet Hasan Basri Çantay O halde (Habibim, de ki:) "Hepiniz Allaha kaçın. Hakıykat, ben sizi On (un azabın) dan açıkça korkutan (bir peygamber) im".	Hasan Basri Çantay O halde (Habibim, de ki:) "Hepiniz Allaha kaçın. Hakıykat, ben sizi On (un azabın) dan açıkça korkutan (bir peygamber) im".
	Zariyat 50. Ayet 50. Ayet İbni Kesir Öyleyse Allah'a koşun. Doğrusu ben; size, O'ndan apaçık bir uyarıcıyım.	İbni Kesir Öyleyse Allah'a koşun. Doğrusu ben; size, O'ndan apaçık bir uyarıcıyım.
	Zariyat 50. Ayet 50. Ayet Muhammed Esed Böylece, (ey Muhammed, onlara söyle:) "(Sahte ve kötü olan her şeyden) Allah'a sığının! Gerçek şu ki ben, O'nun tarafından görevlendirilmiş açık bir uyarıcıyım!	Muhammed Esed Böylece, (ey Muhammed, onlara söyle:) "(Sahte ve kötü olan her şeyden) Allah'a sığının! Gerçek şu ki ben, O'nun tarafından görevlendirilmiş açık bir uyarıcıyım!
	Zariyat 50. Ayet 50. Ayet Şaban Piriş -O halde Allah'a sığının, çünkü ben, ondan size (gönderilen) apaçık uyarıcıyım.	Şaban Piriş -O halde Allah'a sığının, çünkü ben, ondan size (gönderilen) apaçık uyarıcıyım.

Göster Kayıt

1 - 10 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 3 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın