Mealler

/ Mealler / Liste

Tevbe Suresi - 22. Ayet - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Tevbe 22. Ayet 22. Ayet Suat Yıldırım Onlar o cennetlerde ebediyyen kalacaklardır. Muhakkak ki en büyük mükafat Allah'ın yanındadır.
Suat Yıldırım

Onlar o cennetlerde ebediyyen kalacaklardır. Muhakkak ki en büyük mükafat Allah'ın yanındadır.

Tevbe 22. Ayet 22. Ayet Süleyman Ateş Orada ebedi kalacaklardır. Şüphesiz büyük mükafat Allah katındandır!
Süleyman Ateş

Orada ebedi kalacaklardır. Şüphesiz büyük mükafat Allah katındandır!

Tevbe 22. Ayet 22. Ayet Yaşar Nuri Öztürk Onlara orada sonsuza dek kalacaklardır. Hiç kuşkusuz, Allah'ın katında büyük bir ödül daha vardır.
Yaşar Nuri Öztürk

Onlara orada sonsuza dek kalacaklardır. Hiç kuşkusuz, Allah'ın katında büyük bir ödül daha vardır.

Tevbe 22. Ayet 22. Ayet Mustafa İslamoğlu Onlar orada ebedi kalacaklar; çünkü, katında yüce ödül(ler) bulunan yalnızca Allah'tır.
Mustafa İslamoğlu

Onlar orada ebedi kalacaklar; çünkü, katında yüce ödül(ler) bulunan yalnızca Allah'tır.

Tevbe 22. Ayet 22. Ayet Rashad Khalifa Eternally they abide therein. GOD possesses a great recompense.
Rashad Khalifa

Eternally they abide therein. GOD possesses a great recompense.

Tevbe 22. Ayet 22. Ayet The Monotheist Group Abiding therein eternally. With God there is a great reward.
The Monotheist Group

Abiding therein eternally. With God there is a great reward.

Tevbe 22. Ayet 22. Ayet Edip-Layth They will abide in it eternally. God has a great reward.
Edip-Layth

They will abide in it eternally. God has a great reward.

Tevbe 22. Ayet 22. Ayet Ali Rıza Safa Sürekli orada kalacaklardır. Kuşkusuz, büyük ödül, Allah'ın katındadır.
Ali Rıza Safa

Sürekli orada kalacaklardır. Kuşkusuz, büyük ödül, Allah'ın katındadır.

Tevbe 22. Ayet 22. Ayet Süleymaniye Vakfı Bunlar ölümsüz olarak hep orada kalacaklardır. Çünkü Allah katındaki ödül büyüktür.
Süleymaniye Vakfı

Bunlar ölümsüz olarak hep orada kalacaklardır. Çünkü Allah katındaki ödül büyüktür.

Tevbe 22. Ayet 22. Ayet Edip Yüksel Orada ebedî kalıcılar. Büyük ödül ALLAH katındadır.
Edip Yüksel

Orada ebedî kalıcılar. Büyük ödül ALLAH katındadır.

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image