Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Taha 106. Ayet
106. Ayet
Suat Yıldırım
(105-106) Bir de sana o gün, dağların durumunu sorarlar. De ki: "Rabbim onları darmadağın edecek, ufalayıp savuracak, yerlerini dümdüz, boş vaziyette bırakacak."
|
Suat Yıldırım
(105-106) Bir de sana o gün, dağların durumunu sorarlar. De ki: "Rabbim onları darmadağın edecek, ufalayıp savuracak, yerlerini dümdüz, boş vaziyette bırakacak." |
|
|
|
Süleyman Ateş
Yerlerini boş, dümdüz bırakacaktır. |
|
|
|
Yaşar Nuri Öztürk
"Yerlerini bomboş, dümdüz bırakacaktır." |
|
|
Taha 106. Ayet
106. Ayet
Mustafa İslamoğlu
ve arzı çırılçıplak, kupkuru bir düzlük olarak bırakacak;
|
Mustafa İslamoğlu
ve arzı çırılçıplak, kupkuru bir düzlük olarak bırakacak; |
|
|
|
Rashad Khalifa
"He will leave them like a barren, flat land. |
|
|
|
The Monotheist Group
"Then He will leave it as a smooth plain." |
|
|
|
Edip-Layth
"Then He will leave it as a smooth plain. |
|
|
|
Ali Rıza Safa
"Yerlerini dümdüz ve bomboş bırakacaktır!" |
|
|
|
Süleymaniye Vakfı
Yerlerini de aynı seviyede dümdüz bırakacaktır. |
|
|
|
Edip Yüksel
"Yerlerini dümdüz, bomboş bırakacaktır." |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
