Mealler
Sad Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Sad 71. Ayet
71. Ayet
Erhan Aktaş
Hani Rabb'in meleklere: "Ben çamurdan bir beşer yaratacağım." demişti.
|
Erhan Aktaş
Hani Rabb'in meleklere: "Ben çamurdan bir beşer yaratacağım." demişti. |
|
|
Sad 71. Ayet
71. Ayet
Mehmet Okuyan
Hani Rabbin meleklere şöyle demişti: "Ben çamurdan bir insan yaratacağım.[1]
|
Mehmet Okuyan
Hani Rabbin meleklere şöyle demişti: "Ben çamurdan bir insan yaratacağım.[1] |
|
|
Sad 72. Ayet
72. Ayet
Ahmed Hulusi
"Onu tesviye edip (beynini oluşturup), o yapının içinden Ruhum'dan (Esma manalarımdan) nefhettiğimde (açığa çıkardığımda {nefh yani üflemek, içten dışa şeklinde olur daima. A. H. }) Ona secdeye kapanın (hükümranlığını - tasarrufunu kabul edin)!"
|
Ahmed Hulusi
"Onu tesviye edip (beynini oluşturup), o yapının içinden Ruhum'dan (Esma manalarımdan) nefhettiğimde (açığa çıkardığımda {nefh yani üflemek, içten dışa şeklinde olur daima. A. H. }) Ona secdeye kapanın (hükümranlığını - tasarrufunu kabul edin)!" |
|
|
Sad 72. Ayet
72. Ayet
Ali Bulaç
"Onu bir biçime sokup, ona ruhumdan üflediğim zaman siz onun için hemen secdeye kapanın."
|
Ali Bulaç
"Onu bir biçime sokup, ona ruhumdan üflediğim zaman siz onun için hemen secdeye kapanın." |
|
|
Sad 72. Ayet
72. Ayet
Bayraktar Bayraklı
"Onu şekillendirip ruhumdan üflediğimde, derhal ona secdeye kapanınız."
|
Bayraktar Bayraklı
"Onu şekillendirip ruhumdan üflediğimde, derhal ona secdeye kapanınız." |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
