Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Sad 50. Ayet
50. Ayet
Suat Yıldırım
O güzel yer: Kapıları yalnız kendilerine açılmış olan Adn cennetleridir.
|
Suat Yıldırım
O güzel yer: Kapıları yalnız kendilerine açılmış olan Adn cennetleridir. |
|
|
|
Süleyman Ateş
Kapıları kendilerine açılmış Adn cennetleri. |
|
|
|
Yaşar Nuri Öztürk
Kapıları kendilerine açılmış Adn cennetleri. |
|
|
Sad 50. Ayet
50. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Kalıcı güzelliğin üretildiği merkez olan cennetlerin kapıları onlar için ardına kadar dayalı olacaktır.
|
Mustafa İslamoğlu
Kalıcı güzelliğin üretildiği merkez olan cennetlerin kapıları onlar için ardına kadar dayalı olacaktır. |
|
|
|
Rashad Khalifa
The gardens of Eden will open up their gates for them. |
|
|
|
The Monotheist Group
Gardens of delight, whose gates will be open for them. |
|
|
|
Edip-Layth
The gardens of Eden, whose gates will be open for them. |
|
|
|
Ali Rıza Safa
Kapıları onlar için açılmış olan Adn cennetleri. |
|
|
Sad 50. Ayet
50. Ayet
Süleymaniye Vakfı
Onlara, kalıcı cennetler (bahçeler) verilecek, bütün kapılar onlara açık olacaktır.
|
Süleymaniye Vakfı
Onlara, kalıcı cennetler (bahçeler) verilecek, bütün kapılar onlara açık olacaktır. |
|
|
|
Edip Yüksel
Ve kapıları kendilerine açılmış Adn bahçeleri vardır. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.