Mealler

/ Mealler / Liste

Sad Suresi - 63. Ayet - Mealler

62. Ayet 64. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Sad 63. Ayet 63. Ayet Ahmed Hulusi "Biz onları alaya alırdık... Yoksa gözlerimiz onları göremiyor mu ortalarda?"	Ahmed Hulusi "Biz onları alaya alırdık... Yoksa gözlerimiz onları göremiyor mu ortalarda?"
	Sad 63. Ayet 63. Ayet Ali Bulaç Biz onları bir alay konusu edinmiştik; yoksa gözler mi onlardan kaydı?"	Ali Bulaç Biz onları bir alay konusu edinmiştik; yoksa gözler mi onlardan kaydı?"
	Sad 63. Ayet 63. Ayet Bayraktar Bayraklı "Alaya aldığımız onlar değil miydi? Yoksa onları gözden mi kaçırdık?"	Bayraktar Bayraklı "Alaya aldığımız onlar değil miydi? Yoksa onları gözden mi kaçırdık?"
	Sad 63. Ayet 63. Ayet Diyanet İşleri "(Cehennemlik değillerdi de) biz onları alaya mı almış olduk, yoksa (buradalar da) gözlerimizden mi kaçtılar?"	Diyanet İşleri "(Cehennemlik değillerdi de) biz onları alaya mı almış olduk, yoksa (buradalar da) gözlerimizden mi kaçtılar?"
	Sad 63. Ayet 63. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Onları eğlence yerine tuttuktu ha! yoksa onlardan kaydı mı bu gözler?	Elmalılı Hamdi Yazır Onları eğlence yerine tuttuktu ha! yoksa onlardan kaydı mı bu gözler?
	Sad 63. Ayet 63. Ayet Gültekin Onan Biz onları bir alay konusu edinmiştik; yoksa gözler mi onlardan kaydı?"	Gültekin Onan Biz onları bir alay konusu edinmiştik; yoksa gözler mi onlardan kaydı?"
	Sad 63. Ayet 63. Ayet Hasan Basri Çantay "Biz onları eğlence edinirdik. Yoksa gözler (imiz) onlardan uzaklaşıb kaydı mı"?	Hasan Basri Çantay "Biz onları eğlence edinirdik. Yoksa gözler (imiz) onlardan uzaklaşıb kaydı mı"?
	Sad 63. Ayet 63. Ayet İbni Kesir Onları alaya almıştık. Yoksa şimdi gözlere görünmez mi oldular?	İbni Kesir Onları alaya almıştık. Yoksa şimdi gözlere görünmez mi oldular?
	Sad 63. Ayet 63. Ayet Muhammed Esed (ve) kendileriyle alay ettiklerimizin? Yoksa (onlar burada da) biz mi göremiyoruz?	Muhammed Esed (ve) kendileriyle alay ettiklerimizin? Yoksa (onlar burada da) biz mi göremiyoruz?
	Sad 63. Ayet 63. Ayet Şaban Piriş Onlarla alay ederdik. Yoksa şimdi gözler mi onları görmek istemiyor?	Şaban Piriş Onlarla alay ederdik. Yoksa şimdi gözler mi onları görmek istemiyor?

Göster Kayıt

1 - 10 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 3 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın