Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Rum 13. Ayet
13. Ayet
Suat Yıldırım
Ortaklarından kendilerine bir tek şefaatçi dahi bulunmaz, zaten onlar ortaklarını da reddedeceklerdir.
|
Suat Yıldırım
Ortaklarından kendilerine bir tek şefaatçi dahi bulunmaz, zaten onlar ortaklarını da reddedeceklerdir. |
|
Rum 13. Ayet
13. Ayet
Süleyman Ateş
(Allah'a) ortak (koştukları put)larından da kendilerine hiçbir şefa'atçi çıkmaz. O zaman ortaklarını inkar ederler.
|
Süleyman Ateş
(Allah'a) ortak (koştukları put)larından da kendilerine hiçbir şefa'atçi çıkmaz. O zaman ortaklarını inkar ederler. |
|
Rum 13. Ayet
13. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Allah'a ortak tuttukları arasından, kendileri için şefaatçılar çıkmayacaktır. Kendi yandaşlarına nankörlük etmektedir onlar.
|
Yaşar Nuri Öztürk
Allah'a ortak tuttukları arasından, kendileri için şefaatçılar çıkmayacaktır. Kendi yandaşlarına nankörlük etmektedir onlar. |
|
Rum 13. Ayet
13. Ayet
Mustafa İslamoğlu
zira ortak koştukları varlıkların hiç birinden bir şefaat göremeyecekler; oysa ki onlar ortak koştukları varlıklar yüzünden kafir olmuşlardı.
|
Mustafa İslamoğlu
zira ortak koştukları varlıkların hiç birinden bir şefaat göremeyecekler; oysa ki onlar ortak koştukları varlıklar yüzünden kafir olmuşlardı. |
|
Rum 13. Ayet
13. Ayet
Rashad Khalifa
Their idols will have no power to intercede on their behalf; on the contrary, they will disown their idols.
|
Rashad Khalifa
Their idols will have no power to intercede on their behalf; on the contrary, they will disown their idols. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.