Mealler

/ Mealler / Liste

Rad Suresi - 39. Ayet - Mealler

38. Ayet 40. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Rad 39. Ayet 39. Ayet Ahmed Hulusi Allah dilediğini ortadan kaldırır ve (dilediğini de) sabit kılar. O'nun indindedir Ümmül Kitap (ana BİLGİ - Esma mertebesinin her an nasıl bir şe'nde olacağının ilmi)!	Ahmed Hulusi Allah dilediğini ortadan kaldırır ve (dilediğini de) sabit kılar. O'nun indindedir Ümmül Kitap (ana BİLGİ - Esma mertebesinin her an nasıl bir şe'nde olacağının ilmi)!
	Rad 39. Ayet 39. Ayet Ali Bulaç Allah, dilediğini ortadan kaldırır ve bırakır. Kitabın anası O'nun katındadır.	Ali Bulaç Allah, dilediğini ortadan kaldırır ve bırakır. Kitabın anası O'nun katındadır.
	Rad 39. Ayet 39. Ayet Bayraktar Bayraklı Allah dilediğini siler; dilediğini sabit bırakır. Kitabın anası/anayasa O'nun katındadır.	Bayraktar Bayraklı Allah dilediğini siler; dilediğini sabit bırakır. Kitabın anası/anayasa O'nun katındadır.
	Rad 39. Ayet 39. Ayet Diyanet İşleri Allah, dilediğini siler, dilediğini de sabit kılıp bırakır. Ana kitap (Levh-i Mahfuz) O'nun yanındadır.	Diyanet İşleri Allah, dilediğini siler, dilediğini de sabit kılıp bırakır. Ana kitap (Levh-i Mahfuz) O'nun yanındadır.
	Rad 39. Ayet 39. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Allah dilediği mahv-ü isbat da eder ve ümmülkitab onun nezdindedir	Elmalılı Hamdi Yazır Allah dilediği mahv-ü isbat da eder ve ümmülkitab onun nezdindedir
	Rad 39. Ayet 39. Ayet Gültekin Onan Tanrı, dilediğini ortadan kaldırır ve bırakır. Kitabın anası (veya ana kitap) (ümmülkitab) O'nun katındadır.	Gültekin Onan Tanrı, dilediğini ortadan kaldırır ve bırakır. Kitabın anası (veya ana kitap) (ümmülkitab) O'nun katındadır.
	Rad 39. Ayet 39. Ayet Hasan Basri Çantay Allah ne dilerse (onu yapar. Ba'zısını) mahveder, (vücuda getirmez, ba'zısını da) vücuda getirir. Ana kitab Onun nezdindedir.	Hasan Basri Çantay Allah ne dilerse (onu yapar. Ba'zısını) mahveder, (vücuda getirmez, ba'zısını da) vücuda getirir. Ana kitab Onun nezdindedir.
	Rad 39. Ayet 39. Ayet İbni Kesir Allah dilediğini siler ve dilediğini bırakır. Ve ana kitab O'nun katındadır.	İbni Kesir Allah dilediğini siler ve dilediğini bırakır. Ve ana kitab O'nun katındadır.
	Rad 39. Ayet 39. Ayet Muhammed Esed Allah (önceki mesajlarından) dilediğini yürürlükten kaldırır, dilediğini bırakır, pekiştirir, çünkü vahyin kaynağı O'nun katındadır.	Muhammed Esed Allah (önceki mesajlarından) dilediğini yürürlükten kaldırır, dilediğini bırakır, pekiştirir, çünkü vahyin kaynağı O'nun katındadır.
	Rad 39. Ayet 39. Ayet Şaban Piriş Allah dilediğini yok eder, dilediğini sabit kılar; Ana Kitap O'nun katındadır.	Şaban Piriş Allah dilediğini yok eder, dilediğini sabit kılar; Ana Kitap O'nun katındadır.

Göster Kayıt

1 - 10 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 3 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın