Mealler

/ Mealler / Liste

Rad Suresi - 20. Ayet - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Rad 20. Ayet 20. Ayet Ahmed Hulusi Onlar (hakikate erenler), Allah ahidlerine uyarlar (Allah'ın varlıklarında açığa çıkardığı hakikat bilgisinin gereğini yaşarlar), misaklarını (yaratılış fıtriyetlerini) bozmazlar.
Ahmed Hulusi

Onlar (hakikate erenler), Allah ahidlerine uyarlar (Allah'ın varlıklarında açığa çıkardığı hakikat bilgisinin gereğini yaşarlar), misaklarını (yaratılış fıtriyetlerini) bozmazlar.

Rad 20. Ayet 20. Ayet Ali Bulaç Onlar Allah'ın ahdini yerine getirirler ve verdikleri kesin sözü (misakı) bozmazlar.
Ali Bulaç

Onlar Allah'ın ahdini yerine getirirler ve verdikleri kesin sözü (misakı) bozmazlar.

Rad 20. Ayet 20. Ayet Bayraktar Bayraklı Onlar, Allah'a verdikleri söze sadık kalanlar ve antlaşmayı bozmayanlardır.
Bayraktar Bayraklı

Onlar, Allah'a verdikleri söze sadık kalanlar ve antlaşmayı bozmayanlardır.

Rad 20. Ayet 20. Ayet Diyanet İşleri Onlar, Allah'a verdikleri sözü yerine getiren ve sözleşmeyi bozmayanlardır.
Diyanet İşleri

Onlar, Allah'a verdikleri sözü yerine getiren ve sözleşmeyi bozmayanlardır.

Rad 20. Ayet 20. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Onlar ki Allahın ahdine vefa ederler ve misaki bozmazlar
Elmalılı Hamdi Yazır

Onlar ki Allahın ahdine vefa ederler ve misaki bozmazlar

Rad 20. Ayet 20. Ayet Gültekin Onan Onlar Tanrı'nın ahdini yerine getirirler ve verdikleri kesin sözü (misakı) bozmazlar.
Gültekin Onan

Onlar Tanrı'nın ahdini yerine getirirler ve verdikleri kesin sözü (misakı) bozmazlar.

Rad 20. Ayet 20. Ayet Hasan Basri Çantay Onlar ki Allahın ahdini yerine getirirler, misakı bozmazlar,
Hasan Basri Çantay

Onlar ki Allahın ahdini yerine getirirler, misakı bozmazlar,

Rad 20. Ayet 20. Ayet İbni Kesir Onlar ki; Allah'ın ahdini yerine getirirler ve anlaşmayı bozmazlar.
İbni Kesir

Onlar ki; Allah'ın ahdini yerine getirirler ve anlaşmayı bozmazlar.

Rad 20. Ayet 20. Ayet Muhammed Esed onlar ki Allah'la olan bağlantılarına sadakat gösterir, andlaşmalarını asla bozmazlar;
Muhammed Esed

onlar ki Allah'la olan bağlantılarına sadakat gösterir, andlaşmalarını asla bozmazlar;

Rad 20. Ayet 20. Ayet Şaban Piriş Onlar, Allah'a verdikleri sözü yerine getirenler, antlaşmayı bozmayanlardır.
Şaban Piriş

Onlar, Allah'a verdikleri sözü yerine getirenler, antlaşmayı bozmayanlardır.

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image