Mealler

(5-6) "Ya Rabbi, dedi Nuh, ben milletimi gece gündüz dine davet ettim. Ama benim davetim, onların sadece daha çok uzaklaşmalarına yol açtı."

"Benim da'vetim, onlara kaçışlarını artırmaktan başka bir katkıda bulunmadı."

"Fakat çağrım, onların kaçışlarını artırmaktan başka bir işe yaramadı."

Ne ki benim davetim onları uzaklaştırmaktan başka bir işe yaramadı.

"But my invitation only increased their aversion.

"But my calling only drove them away!"

"But my calling only drove them away!"

"Fakat bu çağrım, uzaklaşmalarından başka bir şeyi artırmadı!"

Ama davetim onları daha fazla kaçırmaktan başka bir işe yaramadı.

"Ne var ki, çağrım onların kaçışını arttırmaktan başka şeye yaramadı."