Mealler

Ve (günlerden bir gün), Süleyman'ın cinden, insandan ve kuşlardan oluşan ordusu bir araya derilmiş ve zapturapt altına alınarak sevk edilmişti.

Mobilized in the service of Solomon were his obedient soldiers of jinns and humans, as well as the birds; all at his disposal.

And the soldiers of Solomon were gathered, comprising of mankind and Jinn and birds, for they were to be spread out.

Solomon's soldiers were gathered, comprising of humans and Jinn and birds, for they were to be spread out.

Süleyman'ın, cinlerden, insanlardan ve kuşlardan oluşan orduları, toplandıktan sonra düzenli olarak gönderiliyordu.