Mealler

Orada ne bir serinlik, ne bir içecek tadarlar.

Orada ne bir serinlik, ne de içilecek bir şey tadarlar,

Ne bir serinlik tadacaklar ne de bir içecek.

Orada ne (yürek) serinletici bir (haber) tadacaklar, ne de (iç yangını söndürecek) bir içecek.

They never taste in it coolness, nor a drink.

They will not taste any coolness in it nor drink.

They will not taste anything cold in it nor drink.

Bir serinlik tatmazlar; içecekleri de yoktur.

Ne serinlik, ne bir içecek tadacaklardır.

Orada bir serinlik ve bir içecek bulamazlar;