Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Nebe 17. Ayet
17. Ayet
Ahmed Hulusi
Muhakkak ki o Fasl (ayrılıp tasnif olma) süreci vakit olarak belirlenmiştir.
|
Ahmed Hulusi
Muhakkak ki o Fasl (ayrılıp tasnif olma) süreci vakit olarak belirlenmiştir. |
|
|
|
Ali Bulaç
Şüphesiz o hüküm (fasl) günü, belirlenmiş bir vakittir. |
|
|
|
Bayraktar Bayraklı
Şüphesiz, hüküm gününün vakti belirlenmiştir. |
|
|
|
Diyanet İşleri
Şüphesiz hüküm ve ayırma günü belirlenmiş bir vakittir. |
|
|
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Şübhesiz ki o fasıl günü bir miykat olmuştur |
|
|
|
Gültekin Onan
Şüphesiz o hüküm (fasl) günü, belirlenmiş bir vakittir. |
|
|
Nebe 17. Ayet
17. Ayet
Hasan Basri Çantay
Şübhe yok ki o (hak ile batılı) ayırd etme ve hukum verme günü ta'yin edilmiş bir vakıtdır,
|
Hasan Basri Çantay
Şübhe yok ki o (hak ile batılı) ayırd etme ve hukum verme günü ta'yin edilmiş bir vakıtdır, |
|
|
|
İbni Kesir
Doğrusu, hüküm günü; ta'yin edilmiş bir vakittir. |
|
|
Nebe 17. Ayet
17. Ayet
Muhammed Esed
Gerçek şu ki, (doğru ile yanlış arasında) Ayrım Günü'nün belirlenmiş bir vakti vardır:
|
Muhammed Esed
Gerçek şu ki, (doğru ile yanlış arasında) Ayrım Günü'nün belirlenmiş bir vakti vardır: |
|
|
|
Şaban Piriş
Ayırım/fasl günü belirlenmiş bir vakittir. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
