Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
|
Ahmed Hulusi
Yağmur bulutlarından şarıl şarıl bir su inzal ettik. |
|
|
Nebe 14. Ayet
14. Ayet
Ali Bulaç
Sıkıp suyu çıkaran (bulut)lardan 'bardaktan boşanırcasına su' indirdik.
|
Ali Bulaç
Sıkıp suyu çıkaran (bulut)lardan 'bardaktan boşanırcasına su' indirdik. |
|
|
Nebe 14. Ayet
14. Ayet
Bayraktar Bayraklı
-Yağmurla taneleri ve bitkileri bitirmek ve sık ağaçlı bahçeler oluşturmak için,yoğunlaşmış bulutlardan bolca yağan yağmur yağdırmadık mı?
|
Bayraktar Bayraklı
-Yağmurla taneleri ve bitkileri bitirmek ve sık ağaçlı bahçeler oluşturmak için,yoğunlaşmış bulutlardan bolca yağan yağmur yağdırmadık mı? |
|
|
Nebe 14. Ayet
14. Ayet
Diyanet İşleri
(14-16) Taneler, bitkiler, sarmaş dolaş bahçeler çıkaralım diye yağmur yüklü yoğun bulutlardan şarıl şarıl yağmur yağdırdık.
|
Diyanet İşleri
(14-16) Taneler, bitkiler, sarmaş dolaş bahçeler çıkaralım diye yağmur yüklü yoğun bulutlardan şarıl şarıl yağmur yağdırdık. |
|
|
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Ve o mu'sıralardan şarıl şarıl bir su indirdik |
|
|
Nebe 14. Ayet
14. Ayet
Gültekin Onan
Sıkıp suyu çıkaran (bulut)lardan 'bardaktan boşanırcasına su' indirdik.
|
Gültekin Onan
Sıkıp suyu çıkaran (bulut)lardan 'bardaktan boşanırcasına su' indirdik. |
|
|
|
Hasan Basri Çantay
O sıkıcı mengenelerden de şarıl şarıl su indirdik, |
|
|
|
İbni Kesir
Sıkıştırılmlşlardan da şarıl şarıl bir su indirdik. |
|
|
|
Muhammed Esed
Ve rüzgarın sürüklediği bulutlardan şarıldayan sular indirdik, |
|
|
|
Şaban Piriş
Yoğun bulutlardan şarıl şarıl su indirdik. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
