Mealler

/ Mealler / Liste

Nahl Suresi - 85. Ayet - Mealler

84. Ayet 86. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Nahl 85. Ayet 85. Ayet Ahmed Hulusi Zulmedenler azapla karşılaştıklarında, kendilerine hafifletilmez ve onlara bakılmaz.	Ahmed Hulusi Zulmedenler azapla karşılaştıklarında, kendilerine hafifletilmez ve onlara bakılmaz.
	Nahl 85. Ayet 85. Ayet Ali Bulaç O zulmedenler, azabı gördüklerinde, onlara ne (azab) hafifletilecek, ne süre tanınacak.	Ali Bulaç O zulmedenler, azabı gördüklerinde, onlara ne (azab) hafifletilecek, ne süre tanınacak.
	Nahl 85. Ayet 85. Ayet Bayraktar Bayraklı Haksızlık edenler azabı gördüklerinde, ne azapları hafifletilir ne de onlara bir süre verilir.	Bayraktar Bayraklı Haksızlık edenler azabı gördüklerinde, ne azapları hafifletilir ne de onlara bir süre verilir.
	Nahl 85. Ayet 85. Ayet Diyanet İşleri O zalimler, azabı gördükleri zaman artık onlardan azap hafifletilmez ve kendilerine mühlet de verilmez.	Diyanet İşleri O zalimler, azabı gördükleri zaman artık onlardan azap hafifletilmez ve kendilerine mühlet de verilmez.
	Nahl 85. Ayet 85. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Ve o zalimler azabı gördükleri vakıt artık o onlardan ne tahfif olunacak ne de kendilerine mühlet verilecek	Elmalılı Hamdi Yazır Ve o zalimler azabı gördükleri vakıt artık o onlardan ne tahfif olunacak ne de kendilerine mühlet verilecek
	Nahl 85. Ayet 85. Ayet Gültekin Onan O zulmedenler, azabı gördüklerinde, onlara ne (azab) hafifletilecek, ne süre tanınacak.	Gültekin Onan O zulmedenler, azabı gördüklerinde, onlara ne (azab) hafifletilecek, ne süre tanınacak.
	Nahl 85. Ayet 85. Ayet Hasan Basri Çantay O zaalimler (cehennem) azabı (nı) görünce (yalvarıb yakaracaklar. Fakat) o (azab) kendilerinden hafifletilmeyeceği gibi onlara mühlet de verilmeyecekdir.	Hasan Basri Çantay O zaalimler (cehennem) azabı (nı) görünce (yalvarıb yakaracaklar. Fakat) o (azab) kendilerinden hafifletilmeyeceği gibi onlara mühlet de verilmeyecekdir.
	Nahl 85. Ayet 85. Ayet İbni Kesir O zalimler azabı görünce; onlardan ne hafifletilir, ne de mühlet verilir.	İbni Kesir O zalimler azabı görünce; onlardan ne hafifletilir, ne de mühlet verilir.
	Nahl 85. Ayet 85. Ayet Muhammed Esed Ve kötülüğe, haksızlığa şartlanmış olanlar (o gün kendilerini bekleyen) azabı karşılarında bulduklarında, o azabın kendileri için (hiçbir mazeretle) hafifletilmeye(ceğini) ve kendilerine artık zaman da verilmeyeceğini (hemen anlayacaklar).	Muhammed Esed Ve kötülüğe, haksızlığa şartlanmış olanlar (o gün kendilerini bekleyen) azabı karşılarında bulduklarında, o azabın kendileri için (hiçbir mazeretle) hafifletilmeye(ceğini) ve kendilerine artık zaman da verilmeyeceğini (hemen anlayacaklar).
	Nahl 85. Ayet 85. Ayet Şaban Piriş Zulmedenler azabı gördükleri zaman, artık onlardan bu azap hafifletilmeyecek ve onlara mühlet de verilmeyecektir.	Şaban Piriş Zulmedenler azabı gördükleri zaman, artık onlardan bu azap hafifletilmeyecek ve onlara mühlet de verilmeyecektir.

Göster Kayıt

1 - 10 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 3 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın