Mealler

Ateş onların yüzlerini yalayacak ve dişleri sırıtıp kalacaktır.

Orada yüzlerini alevler yalar da, ateş dudaklarını yaktığında, dişleri açıkta kalıverir.

(Orada onların) yüzlerini ateş yalar. Öyle ki (ateşin) içinde (dehşetten dudakları gerilir de) dişleri açıkta kalır.

Ateş, yüzlerini yalar. Ve onlar da içinde sırıtıp kalacaklar.

Ateş onların suratlarını kavuracak; sırıtan dişleriyle öylece kalakalacaklar.