Mealler
Müminun Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Müminun 91. Ayet
91. Ayet
Erhan Aktaş
Allah, çocuk edinmemiştir. Ve O'nun yanı sıra bir ilah daha yoktur. Eğer olsaydı her ilah kendi yarattığı ile birlikte hareket eder ve kimisi kimisine üstün olurdu. Allah, onların niteledikleri şeylerden münezzehtir.
|
Erhan Aktaş
Allah, çocuk edinmemiştir. Ve O'nun yanı sıra bir ilah daha yoktur. Eğer olsaydı her ilah kendi yarattığı ile birlikte hareket eder ve kimisi kimisine üstün olurdu. Allah, onların niteledikleri şeylerden münezzehtir. |
|
|
Müminun 91. Ayet
91. Ayet
Mehmet Okuyan
Allah asla çocuk edinmemiştir; O'nunla birlikte ilah da yoktur. Aksi takdirde, her ilah kendi yarattığına gider (onunla ilgilenir); mutlaka onlardan biri diğerine üstün gelirdi. Allah onların (müşriklerin) yakıştırmalarından yücedir.[1]
|
Mehmet Okuyan
Allah asla çocuk edinmemiştir; O'nunla birlikte ilah da yoktur. Aksi takdirde, her ilah kendi yarattığına gider (onunla ilgilenir); mutlaka onlardan biri diğerine üstün gelirdi. Allah onların (müşriklerin) yakıştırmalarından yücedir.[1] |
|
|
Müminun 92. Ayet
92. Ayet
Ahmed Hulusi
Gaybı da şehadeti de Bilen'dir... Onların ortak koşmalarından yücedir!
|
Ahmed Hulusi
Gaybı da şehadeti de Bilen'dir... Onların ortak koşmalarından yücedir! |
|
|
Müminun 92. Ayet
92. Ayet
Ali Bulaç
Gaybı ve müşahede edilebileni bilendir; onların ortak koştuklarından yücedir.
|
Ali Bulaç
Gaybı ve müşahede edilebileni bilendir; onların ortak koştuklarından yücedir. |
|
|
Müminun 92. Ayet
92. Ayet
Bayraktar Bayraklı
Allah, gaybı/görünmeyeni ve görüneni de bilendir. O, müşriklerin ortak koştukları şeylerden çok yücedir.
|
Bayraktar Bayraklı
Allah, gaybı/görünmeyeni ve görüneni de bilendir. O, müşriklerin ortak koştukları şeylerden çok yücedir. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
