Mealler
Müminun Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Müminun 62. Ayet
62. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Ve Biz hiç kimseye gücünün üstünde yük yüklemeyiz; zira Bizim katımızda hakkı-hakikati olduğu gibi dile getiren bir kayıt tutulmaktadır: sonuçta onlar asla zulme uğramayacaklar.
|
Mustafa İslamoğlu
Ve Biz hiç kimseye gücünün üstünde yük yüklemeyiz; zira Bizim katımızda hakkı-hakikati olduğu gibi dile getiren bir kayıt tutulmaktadır: sonuçta onlar asla zulme uğramayacaklar. |
|
|
Müminun 62. Ayet
62. Ayet
Rashad Khalifa
We never burden any soul beyond its means, and we keep a record that utters the truth. No one will suffer injustice.
|
Rashad Khalifa
We never burden any soul beyond its means, and we keep a record that utters the truth. No one will suffer injustice. |
|
|
Müminun 62. Ayet
62. Ayet
The Monotheist Group
AndWe do not burden a soul except with what it can bear. And We have a record that speaks with the truth, they will not be wronged.
|
The Monotheist Group
AndWe do not burden a soul except with what it can bear. And We have a record that speaks with the truth, they will not be wronged. |
|
|
Müminun 62. Ayet
62. Ayet
Edip-Layth
We do not burden a person except with what it can bear. We have a record that speaks with the truth, they will not be wronged.
|
Edip-Layth
We do not burden a person except with what it can bear. We have a record that speaks with the truth, they will not be wronged. |
|
|
Müminun 62. Ayet
62. Ayet
Ali Rıza Safa
Hiç kimseye, gücünün yeteceğinden aşırısını yüklemeyiz. Katımızda, gerçeği söyleyen bir Kitap vardır; onlara haksızlık yapılmaz.
|
Ali Rıza Safa
Hiç kimseye, gücünün yeteceğinden aşırısını yüklemeyiz. Katımızda, gerçeği söyleyen bir Kitap vardır; onlara haksızlık yapılmaz. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
