Mealler

/ Mealler / Liste

Müddessir Suresi - 39. Ayet - Mealler

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Ahmed Hulusi Ashab-ı Yemin hariç!	Ahmed Hulusi Ashab-ı Yemin hariç!
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Ali Bulaç Ancak Ashab-ı Yemin (sağ ehli) hariç.	Ali Bulaç Ancak Ashab-ı Yemin (sağ ehli) hariç.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Bayraktar Bayraklı - Ancak sağdakiler hariçtir. Onlar cennetlerde olacak ve suçlulara soracaklardır. "Sizi Sekar'a sürükleyen nedir?"	Bayraktar Bayraklı - Ancak sağdakiler hariçtir. Onlar cennetlerde olacak ve suçlulara soracaklardır. "Sizi Sekar'a sürükleyen nedir?"
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Diyanet İşleri Ancak ahiret mutluluğuna eren kimseler başka.	Diyanet İşleri Ancak ahiret mutluluğuna eren kimseler başka.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Ancak ashab-ı yemin	Elmalılı Hamdi Yazır Ancak ashab-ı yemin
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Gültekin Onan Ancak Ashab-ı Yemin (sağ ehli) hariç.	Gültekin Onan Ancak Ashab-ı Yemin (sağ ehli) hariç.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Hasan Basri Çantay Ancak sağcılar böyle değil.	Hasan Basri Çantay Ancak sağcılar böyle değil.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet İbni Kesir Ancak sağcılar müstesna.	İbni Kesir Ancak sağcılar müstesna.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Muhammed Esed yalnız dürüstlüğü ve erdemli olmayı başaranlar hariç;	Muhammed Esed yalnız dürüstlüğü ve erdemli olmayı başaranlar hariç;
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Şaban Piriş Sadece sağ yandakiler	Şaban Piriş Sadece sağ yandakiler
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Suat Yıldırım (38-39) Ashab-ı yeminden, hesap defterini sağ tarafından alan cennetlikler dışında herkes, yaptığı işlerin rehini ve esiri olacaktır.	Suat Yıldırım (38-39) Ashab-ı yeminden, hesap defterini sağ tarafından alan cennetlikler dışında herkes, yaptığı işlerin rehini ve esiri olacaktır.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Süleyman Ateş Yalnız sağın adamları (Kitapları sağdan verilenler) hariç.	Süleyman Ateş Yalnız sağın adamları (Kitapları sağdan verilenler) hariç.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Yaşar Nuri Öztürk Uğur ve bereket yaranı müstesna.	Yaşar Nuri Öztürk Uğur ve bereket yaranı müstesna.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Mustafa İslamoğlu ancak iyiler müstesna.	Mustafa İslamoğlu ancak iyiler müstesna.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Rashad Khalifa Except for those on the right.	Rashad Khalifa Except for those on the right.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet The Monotheist Group Except for the people of the right.	The Monotheist Group Except for the people of the right.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Edip-Layth Except for the people of the right.	Edip-Layth Except for the people of the right.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Ali Rıza Safa Sözü yerine getirenlerin yoldaşları başkadır.	Ali Rıza Safa Sözü yerine getirenlerin yoldaşları başkadır.
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Süleymaniye Vakfı Doğrulardan yana olanlar hali başkadır[1]. Dip Notlar	Süleymaniye Vakfı Doğrulardan yana olanlar hali başkadır[1]. Dip Notlar
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Edip Yüksel Ancak sağ tarafta olanlar hariç;	Edip Yüksel Ancak sağ tarafta olanlar hariç;
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Erhan Aktaş Ancak "ashabı yemin"[1] hariç. Dip Notlar	Erhan Aktaş Ancak "ashabı yemin"[1] hariç. Dip Notlar
	Müddessir 39. Ayet 39. Ayet Mehmet Okuyan Sağın halkı[1] hariç. Dip Notlar	Mehmet Okuyan Sağın halkı[1] hariç. Dip Notlar

Göster Kayıt

1 - 22 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 1 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın