Mealler

/ Mealler / Liste

Meryem Suresi - 54. Ayet - Mealler

Göster Kayıt

1 - 22 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 1 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Ahmed Hulusi Gelen BİLGİ içinde İsmail'i de hatırla (zikret)... Muhakkak ki O sadık-ul va'd (Allah'a kulluğundan gafil olmayacağı vaadine sadık) ve Rasul idi, Nebi idi.	Ahmed Hulusi Gelen BİLGİ içinde İsmail'i de hatırla (zikret)... Muhakkak ki O sadık-ul va'd (Allah'a kulluğundan gafil olmayacağı vaadine sadık) ve Rasul idi, Nebi idi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Ali Bulaç Kitap'ta İsmail'i de zikret. Çünkü o, va'dinde doğruydu ve gönderilmiş (Resul) bir peygamberdi.	Ali Bulaç Kitap'ta İsmail'i de zikret. Çünkü o, va'dinde doğruydu ve gönderilmiş (Resul) bir peygamberdi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Bayraktar Bayraklı Kitapta İsmail'i de an!. Gerçekten o, sözüne sadıktı. Rasul ve nebi idi.	Bayraktar Bayraklı Kitapta İsmail'i de an!. Gerçekten o, sözüne sadıktı. Rasul ve nebi idi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Diyanet İşleri Kitap'ta İsmail'i de an. Şüphesiz o, sözünde duran bir kimse idi. Bir resul, bir nebi idi.	Diyanet İşleri Kitap'ta İsmail'i de an. Şüphesiz o, sözünde duran bir kimse idi. Bir resul, bir nebi idi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Kitabda İsmaili de an, çünkü o cidden va'dinde sadık idi, ve bir Resul, bir Peygamber idi	Elmalılı Hamdi Yazır Kitabda İsmaili de an, çünkü o cidden va'dinde sadık idi, ve bir Resul, bir Peygamber idi
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Gültekin Onan Kitap'ta İsmail'i de zikret. Çünkü o, vaadinde doğruydu ve gönderilmiş (Resul) bir peygamberdi.	Gültekin Onan Kitap'ta İsmail'i de zikret. Çünkü o, vaadinde doğruydu ve gönderilmiş (Resul) bir peygamberdi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Hasan Basri Çantay Kitabda İsmaili de yadet. Çünkü o, va'dinde saadıkdı, resul bir peygamberdi.	Hasan Basri Çantay Kitabda İsmaili de yadet. Çünkü o, va'dinde saadıkdı, resul bir peygamberdi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet İbni Kesir Kitab'da İsmail'i de an. Muhakkak ki o, vaadine sadık idi ve katımızdan gönderilmiş bir peygamberdi.	İbni Kesir Kitab'da İsmail'i de an. Muhakkak ki o, vaadine sadık idi ve katımızdan gönderilmiş bir peygamberdi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Muhammed Esed Ve bu kitapta İsmail'i de an. Doğrusu, o da her zaman sözünde duran biriydi; bir elçi, bir nebiydi.	Muhammed Esed Ve bu kitapta İsmail'i de an. Doğrusu, o da her zaman sözünde duran biriydi; bir elçi, bir nebiydi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Şaban Piriş -Kitapta İsmail'i de an. O, sözüne sadıktı. Peygamber olarak gönderilmişti.	Şaban Piriş -Kitapta İsmail'i de an. O, sözüne sadıktı. Peygamber olarak gönderilmişti.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Suat Yıldırım Kitapta İsmail'i de an. Gerçekten o, verdiği sözü yerine getiren biri idi. Resul ve nebi idi.	Suat Yıldırım Kitapta İsmail'i de an. Gerçekten o, verdiği sözü yerine getiren biri idi. Resul ve nebi idi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Süleyman Ateş Kitapta İsma'il'i de an. Çünkü o sözünde duran, elçi bir peygamberdi.	Süleyman Ateş Kitapta İsma'il'i de an. Çünkü o sözünde duran, elçi bir peygamberdi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Yaşar Nuri Öztürk Kitap'ta İsmail'i de an. Çünkü o, vaadinde sadıktı; bir resuldü, bir peygamberdi.	Yaşar Nuri Öztürk Kitap'ta İsmail'i de an. Çünkü o, vaadinde sadıktı; bir resuldü, bir peygamberdi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Mustafa İslamoğlu Bu kitapta İsmail'i de gündeme taşı! Şu bir gerçek ki, o da sözü özü doğru biriydi; ve bir haberci, bir peygamberdi.	Mustafa İslamoğlu Bu kitapta İsmail'i de gündeme taşı! Şu bir gerçek ki, o da sözü özü doğru biriydi; ve bir haberci, bir peygamberdi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Rashad Khalifa And mention in the scripture Ismail. He was truthful when he made a promise, and he was a messenger prophet.	Rashad Khalifa And mention in the scripture Ismail. He was truthful when he made a promise, and he was a messenger prophet.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet The Monotheist Group And recall in the Book, Ishmael; he was truthful to his promise, and he was a messenger prophet.	The Monotheist Group And recall in the Book, Ishmael; he was truthful to his promise, and he was a messenger prophet.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Edip-Layth Recall in the book Ishmael; he was truthful to his promise, and he was a messenger prophet.	Edip-Layth Recall in the book Ishmael; he was truthful to his promise, and he was a messenger prophet.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Ali Rıza Safa Kitap'ta, İsmail'i de an. Kuşkusuz, O, verdiği sözde duran ve peygamber olan bir elçiydi.	Ali Rıza Safa Kitap'ta, İsmail'i de an. Kuşkusuz, O, verdiği sözde duran ve peygamber olan bir elçiydi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Süleymaniye Vakfı Bu Kitap'ta İsmail'i de anlat. O, sözünü tutmuştu[1]; nebi olan elçiydi. Dip Notlar	Süleymaniye Vakfı Bu Kitap'ta İsmail'i de anlat. O, sözünü tutmuştu[1]; nebi olan elçiydi. Dip Notlar
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Edip Yüksel Kitapta İsmail'i an. O sözünde duran biriydi. Aynı zamanda peygamber olan bir elçiydi.	Edip Yüksel Kitapta İsmail'i an. O sözünde duran biriydi. Aynı zamanda peygamber olan bir elçiydi.
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Erhan Aktaş Kitap'ta İsmail'i de an. O, sözüne sadık[1] bir resul, bir nebiydi. Dip Notlar	Erhan Aktaş Kitap'ta İsmail'i de an. O, sözüne sadık[1] bir resul, bir nebiydi. Dip Notlar
	Meryem 54. Ayet 54. Ayet Mehmet Okuyan Kitapta İsmail'i de hatırla! Şüphesiz ki o hem sözünün eriydi hem de peygamber olan elçiydi.	Mehmet Okuyan Kitapta İsmail'i de hatırla! Şüphesiz ki o hem sözünün eriydi hem de peygamber olan elçiydi.