Mealler

/ Mealler / Liste

Meryem Suresi - 3. Ayet - Mealler

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Ahmed Hulusi Hani O, Rabbine derunundan yönelmişti.	Ahmed Hulusi Hani O, Rabbine derunundan yönelmişti.
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Ali Bulaç Hani o, Rabbine gizlice seslendiği zaman;	Ali Bulaç Hani o, Rabbine gizlice seslendiği zaman;
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Bayraktar Bayraklı Hani o, gizli bir sesle Rabbine yalvarmıştı:	Bayraktar Bayraklı Hani o, gizli bir sesle Rabbine yalvarmıştı:
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Diyanet İşleri Hani o, Rabbine gizli bir sesle yalvarmıştı.	Diyanet İşleri Hani o, Rabbine gizli bir sesle yalvarmıştı.
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır O vakıt ki rabbına nida etmişti, gizli bir nida	Elmalılı Hamdi Yazır O vakıt ki rabbına nida etmişti, gizli bir nida
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Gültekin Onan Hani o, rabbine gizlice seslendiği zaman;	Gültekin Onan Hani o, rabbine gizlice seslendiği zaman;
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Hasan Basri Çantay O, Rabbine gizlice niyaz etdiği zaman,	Hasan Basri Çantay O, Rabbine gizlice niyaz etdiği zaman,
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet İbni Kesir Hani o; Rabbına içinden yalvarmıştı.	İbni Kesir Hani o; Rabbına içinden yalvarmıştı.
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Muhammed Esed Hani o, ta içinden Rabbine seslenerek	Muhammed Esed Hani o, ta içinden Rabbine seslenerek
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Şaban Piriş Hani o, Rabbine gizlice yalvarmıştı.	Şaban Piriş Hani o, Rabbine gizlice yalvarmıştı.
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Suat Yıldırım O Rabbine gizlice seslenip şöyle niyaz etmişti:	Suat Yıldırım O Rabbine gizlice seslenip şöyle niyaz etmişti:
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Süleyman Ateş O, Rabbine gizli bir seslenişle yalvarmıştı:	Süleyman Ateş O, Rabbine gizli bir seslenişle yalvarmıştı:
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Yaşar Nuri Öztürk Hani o, Rabbine gizli bir sesle seslenmişti de,	Yaşar Nuri Öztürk Hani o, Rabbine gizli bir sesle seslenmişti de,
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Mustafa İslamoğlu Hani o Rabbine (içinin) ta derinliklerinden seslenerek	Mustafa İslamoğlu Hani o Rabbine (içinin) ta derinliklerinden seslenerek
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Rashad Khalifa He called his Lord, a secret call.	Rashad Khalifa He called his Lord, a secret call.
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet The Monotheist Group When he called out to his Lord secretly.	The Monotheist Group When he called out to his Lord secretly.
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Edip-Layth When he called out to his Lord secretly.	Edip-Layth When he called out to his Lord secretly.
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Ali Rıza Safa Efendisine, gizlice seslenmişti.	Ali Rıza Safa Efendisine, gizlice seslenmişti.
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Süleymaniye Vakfı O, bir gün Rabbine gizlice yalvarmıştı.	Süleymaniye Vakfı O, bir gün Rabbine gizlice yalvarmıştı.
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Edip Yüksel Efendisine gizli bir yalvarışla seslenmişti.	Edip Yüksel Efendisine gizli bir yalvarışla seslenmişti.
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Erhan Aktaş O, içten bir seslenişle Rabb'ine seslenmişti.	Erhan Aktaş O, içten bir seslenişle Rabb'ine seslenmişti.
	Meryem 3. Ayet 3. Ayet Mehmet Okuyan Hani o, gizli bir sesle Rabbine şöyle seslenmişti:	Mehmet Okuyan Hani o, gizli bir sesle Rabbine şöyle seslenmişti:

Göster Kayıt

1 - 22 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 1 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın