Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Mearic 20. Ayet
20. Ayet
Ahmed Hulusi
Ona hoşlanmadığı şeyle karşılaştığında feryat edip bağırandır (tahammülsüz)!
|
Ahmed Hulusi
Ona hoşlanmadığı şeyle karşılaştığında feryat edip bağırandır (tahammülsüz)! |
|
|
|
Ali Bulaç
Kendisine bir şer (kötülük) dokunduğu zaman feryadı basar. |
|
|
Mearic 20. Ayet
20. Ayet
Bayraktar Bayraklı
- İnsanoğlu gerçekten cimri yaratılmıştır. Kendisine fenalık dokunduğunda sızlanır, feryat eder. Kendisine imkan dokunduğunda pinti kesilir.
|
Bayraktar Bayraklı
- İnsanoğlu gerçekten cimri yaratılmıştır. Kendisine fenalık dokunduğunda sızlanır, feryat eder. Kendisine imkan dokunduğunda pinti kesilir. |
|
|
|
Diyanet İşleri
Kendisine kötülük dokunduğu zaman sızlanır. |
|
|
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Şer dokundumu mızıkcı |
|
|
|
Gültekin Onan
Kendisine bir şer (kötülük) dokunduğu zaman feryadı basar. |
|
|
|
Hasan Basri Çantay
Kendisine şer dokundu mu feryadı basandır, |
|
|
|
İbni Kesir
Başına bir fenalık gelince, feryadı basandır. |
|
|
Mearic 20. Ayet
20. Ayet
Muhammed Esed
(Kural olarak,) başına bir kötülük geldiği zaman sızlanmaya başlar,
|
Muhammed Esed
(Kural olarak,) başına bir kötülük geldiği zaman sızlanmaya başlar, |
|
|
|
Şaban Piriş
Başına bir kötülük gelince umutsuzluğa düşer. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.