Mealler

Küfre sapıp ayetlerimizi yalanlayanlara gelince, bunlar cehennemin dostlarıdırlar.

İnkara saplanan ve mesajlarımızı yalanlayanlara gelince: işte onlardır cehennemlik olanlar.

As for those who disbelieve and reject our revelations, they are the dwellers of Hell.

And those who reject and deny Our revelations, they are the dwellers of Hell.

Those who reject and deny Our signs, they are the dwellers of hell.

Nankörlük edenler ve ayetlerimizi yalanlayanlar; cehennemin yoldaşları, işte onlardır.

Ayetleri görmezden gelenler ve ayetlerimiz karşısında yalan yanlış şeylere sarılanlar var ya; işte onlar cehennem ahalisidir.

İnkar edip ayetlerimizi yalanlayanlara gelince, onlar cehennem halkıdır.

İnkar edip, ayetlerimizi yalanlayan kimselere gelince, işte onlar Cehennemlik kimselerdir.

İnkâr edip ayetlerimizi yalanlayanlara gelince, onlar cehennem halkıdır.[1]