Mealler
Maide Suresi - Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Maide 35. Ayet
35. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Ey iman edenler! Allah'ın buyruğuna ters düşmekten sakının; O'na varmaya vesile arayın. O'nun yolunda gayret gösterin ki, kurtuluşa erebilesiniz.
|
Yaşar Nuri Öztürk
Ey iman edenler! Allah'ın buyruğuna ters düşmekten sakının; O'na varmaya vesile arayın. O'nun yolunda gayret gösterin ki, kurtuluşa erebilesiniz. |
|
Maide 35. Ayet
35. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Siz ey iman edenler! Allah'a karşı saygılı olun ve O'na yaklaşma çabası içinde bulunun ve O'nun yolunda tüm gayretinizi harcayın ki kurtuluşa erebilesiniz.
|
Mustafa İslamoğlu
Siz ey iman edenler! Allah'a karşı saygılı olun ve O'na yaklaşma çabası içinde bulunun ve O'nun yolunda tüm gayretinizi harcayın ki kurtuluşa erebilesiniz. |
|
Maide 35. Ayet
35. Ayet
Rashad Khalifa
O you who believe, you shall reverence GOD and seek the ways and means to Him, and strive in His cause, that you may succeed.
|
Rashad Khalifa
O you who believe, you shall reverence GOD and seek the ways and means to Him, and strive in His cause, that you may succeed. |
|
Maide 35. Ayet
35. Ayet
The Monotheist Group
O you who believe, be aware of God and seek a way to Him, and strive in His cause; that you may succeed.
|
The Monotheist Group
O you who believe, be aware of God and seek a way to Him, and strive in His cause; that you may succeed. |
|
Maide 35. Ayet
35. Ayet
Edip-Layth
O you who acknowledge, be aware of God and seek a way to Him, and strive in His cause; that you may succeed.
|
Edip-Layth
O you who acknowledge, be aware of God and seek a way to Him, and strive in His cause; that you may succeed. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.