Mealler

(14-15) Türlü türlü mazeretler öne sürse de, Artık insan, kendisi hakkında şahit olur.

Doğrusu insan kendi nefsini görür,

Gerçek şu ki insan, öz benliği üzerine yönelmiş keskin ve derin bir bakıştır;

bilakis insan kendi benliğine şahit olacak;

The human being will be his own judge.

Indeed, man will testify against himself.

Indeed, the human being will testify against himself.

Hayır! İnsan, kendi benliğine tanıktır.

Aslında insan, kendi aleyhine açık bir belgedir.

Doğrusu, insan kendi kendisine tanıktır.