Mealler

/ Mealler / Liste

Kehf Suresi - 83. Ayet - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Kehf 83. Ayet 83. Ayet Suat Yıldırım Bir de sana Zülkarneyn'i sorarlar. "Size onun bir hadisesini anlatayım." de.
Suat Yıldırım

Bir de sana Zülkarneyn'i sorarlar. "Size onun bir hadisesini anlatayım." de.

Kehf 83. Ayet 83. Ayet Süleyman Ateş (Ey Muhammed), sana Zu'l-Karneyn'den soruyorlar. De ki: "Size ondan bir anı okuyacağım."
Süleyman Ateş

(Ey Muhammed), sana Zu'l-Karneyn'den soruyorlar. De ki: "Size ondan bir anı okuyacağım."

Kehf 83. Ayet 83. Ayet Yaşar Nuri Öztürk Sana Zülkarneyn'den de sorarlar: De ki: "Size ondan bir hatıra okuyacağım."
Yaşar Nuri Öztürk

Sana Zülkarneyn'den de sorarlar: De ki: "Size ondan bir hatıra okuyacağım."

Kehf 83. Ayet 83. Ayet Mustafa İslamoğlu Bir de sana Zülkarneyn hakkında soruyorlar; de ki: "Size ona ilişkin birtakım anı(lar) nakledeyim."
Mustafa İslamoğlu

Bir de sana Zülkarneyn hakkında soruyorlar; de ki: "Size ona ilişkin birtakım anı(lar) nakledeyim."

Kehf 83. Ayet 83. Ayet Rashad Khalifa They ask you about Zul-Qarnain. Say, "I will narrate to you some of his history."
Rashad Khalifa

They ask you about Zul-Qarnain. Say, "I will narrate to you some of his history."

Kehf 83. Ayet 83. Ayet The Monotheist Group And they ask you about the Two Horned One, say: "I will recite to you a remembrance of him."
The Monotheist Group

And they ask you about the Two Horned One, say: "I will recite to you a remembrance of him."

Kehf 83. Ayet 83. Ayet Edip-Layth They ask you about the one who is from Two Eras, say, "I will recite to you a memory from him."
Edip-Layth

They ask you about the one who is from Two Eras, say, "I will recite to you a memory from him."

Kehf 83. Ayet 83. Ayet Ali Rıza Safa Ve sana, Zulkarneyn hakkında soruyorlar; şunu söyle: "Size, Ondan bir anı anlatacağım!"[232]
Ali Rıza Safa

Ve sana, Zulkarneyn hakkında soruyorlar; şunu söyle: "Size, Ondan bir anı anlatacağım!"[232]

Dip Notlar
Kehf 83. Ayet 83. Ayet Süleymaniye Vakfı Sana Zülkarneyn'i soruyorlar. De ki "Size ondan bir hatıra okuyacağım."
Süleymaniye Vakfı

Sana Zülkarneyn'i soruyorlar. De ki "Size ondan bir hatıra okuyacağım."

Kehf 83. Ayet 83. Ayet Edip Yüksel Sana, iki nesil kadar yönetime sahip olan kişiden sorarlar. De ki: "Size ondan bir öğüt ve hatırlatma aktaracağım."
Edip Yüksel

Sana, iki nesil kadar yönetime sahip olan kişiden sorarlar. De ki: "Size ondan bir öğüt ve hatırlatma aktaracağım."

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image