Mealler

"Sen benimle arkadaşlık etmeye katlanamazsın dememiş miydim?" dedi.

(O kul): "Ben sana, sen benimle beraber bulunmağa dayanamazsın, dememiş miydim? dedi.

Dedi: "Ben sana söylemedim mi, sen benimle beraberliğe asla dayanamazsın."

O (kişi) "Ben sana dememiş miydim" dedi; "sen benimle birlikteliğe asla katlanamazsın diye?!"

He said, "Did I not tell you that you cannot stand to be with me?"

He said: "Did I not tell you that you will not be able to have patience with me?"

He said, "Did I not tell you that you will not be able to have patience with me?"

"Aslında, benimle birlikte asla dirençli olamayacağını söylemedim mi?" dedi.

"Sana demedim mi benimle birlikte olmaya dayanamazsın?" dedi.

"Bana dayanamayacağını sana söylememiş miydim?" diye tekrarladı.