Mealler

Allah'ı bir tanımayıp O'na şükür yerine şirke girenlere ise gün gelecek O, şöyle seslenecek: "Ortağım olduğunu iddia ettiğiniz şerikleriniz nerede, ortaya çıksınlar bakalım!"

O gün onlara seslenerek: "Ortaklarım sandığınız şeyler nerede?" der.

Gün olur, seslenir onlara da şöyle der: "O, bir şey zannettiğiniz ortaklarım nerede?"

Ve o gün (Allah) onlara seslenecek ve "Öteden beri Bana ortak olduğunu düşündükleriniz hani, neredeler?" diye soracak.

The day will come when He asks them, "Where are the idols you had fabricated to rank with Me?"

And the Day He will call them and say: "Where are My partners whom you had claimed?"

The day He will call them and say, "Where are My partners whom you had claimed?"

Ve o gün, onlara seslenerek, şöyle diyecek: "Benim ortaklarım olduğunu yakıştırdıklarınız neredeler?"

O gün Allah onlara seslenecek: "Hani, nerede o sizin varsaydığınız ortaklarım?"

Onlara seslendiği gün, "Benim ortaklarım olduğunu sandığınız kimseler nerede?" der.