Mealler

Senin Rabbin onların gerek kalplerinin gizledikleri, gerek açıkladıkları her şeyi bilir.

Rabbin, onların göğüslerinin neyi gizleyip neyi açığa vurduğunu bilir.

Ve Rabbin onların göğüslerinin neyi sakladığını, neyi açığa vurduğunu da bilir.

Onların göğüslerinde sakladıklarını da, açığa vurduklarını da en iyi bilen senin Rabbindir.

Your Lord knows the innermost thoughts hidden in their chests, as well as everything they declare.

And your Lord knows what is concealed in their chests and what they declare.

Your Lord knows what is concealed in their chests and what they declare.

Senin Efendin, içlerinde gizlediklerini de açıkladıklarını da zaten bilir.

Senin Rabbin, onların içlerinde saklı olanı da bilir, açığa vurduklarını da.

Çünkü Efendin, onların açığa vurduklarını bildiği gibi göğüslerinin gizlediklerini de bilir.