Mealler

Medyen tarafına yönelince: "Umarım Rabbim beni doğru yola yöneltir." dedi.

Medyen'e doğru yönelince: "Umarım ki Rabbim beni doğru yola iletir" dedi.

Medyen tarafına yönelince şöyle dedi: "Umarım Rabbim beni isabetli bir yola kılavuzlar."

Ve Medyen'e doğru yola koyulurken: "Umarım Rabbim beni doğru yola yönlendirir" dedi.

As he traveled towards Midyan, he said, "May my Lord guide me in the right path."

And as he traveled towards Midyan, he said: "Perhaps my Lord will guide me to the right path."

As he traveled towards Midyan, he said, "Perhaps my Lord will guide me to the right path."

Ve Medyen'e doğru yöneldiğinde, şöyle dedi: "Efendimin, beni, gerçeğin yoluna yönlendireceğini umut ediyorum!"[320]

Medyen'e doğru yönelince de şöyle dedi: "Umarım ki Rabbim beni doğru yola yöneltir."

Medyen'e doğru yönelince, "Umarım Efendim beni doğruya iletir" dedi.