Mealler
Kalem Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Kalem 17. Ayet
17. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Şüphesiz şu (yukarıdakileri) sınamıştık, tıpkı malum bahçe sahiplerini sınadığımız gibi: Hani onlar, ertesi sabah kesinlikle hasat yapacaklarına dair sözleşmiştiler.
|
Mustafa İslamoğlu
Şüphesiz şu (yukarıdakileri) sınamıştık, tıpkı malum bahçe sahiplerini sınadığımız gibi: Hani onlar, ertesi sabah kesinlikle hasat yapacaklarına dair sözleşmiştiler. |
|
|
Kalem 17. Ayet
17. Ayet
Rashad Khalifa
We have tested them like we tested the owners of the garden who swore that they will harvest it in the morning.
|
Rashad Khalifa
We have tested them like we tested the owners of the garden who swore that they will harvest it in the morning. |
|
|
Kalem 17. Ayet
17. Ayet
The Monotheist Group
We have tested them like We tested those who owned the farm, when they swore that they will harvest it in the morning.
|
The Monotheist Group
We have tested them like We tested those who owned the farm, when they swore that they will harvest it in the morning. |
|
|
Kalem 17. Ayet
17. Ayet
Edip-Layth
We have tested them like We tested those who owned the farms, when they swore that they will harvest it in the morning.
|
Edip-Layth
We have tested them like We tested those who owned the farms, when they swore that they will harvest it in the morning. |
|
|
Kalem 17. Ayet
17. Ayet
Ali Rıza Safa
Ürünlerini sabahleyin kesinlikle toplayacaklarına yemin eden bahçeciler gibi onları sınayacağız.
|
Ali Rıza Safa
Ürünlerini sabahleyin kesinlikle toplayacaklarına yemin eden bahçeciler gibi onları sınayacağız. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
