Mealler
Kalem Suresi - 52. Ayet - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Kalem 52. Ayet
52. Ayet
Suat Yıldırım
Delilik nerede, o nerede? Kur'an'ın hiç delilikle ilgisi mi olur? Kur'an olsa olsa, sadece bütün insanlara bir derstir.
|
Suat Yıldırım
Delilik nerede, o nerede? Kur'an'ın hiç delilikle ilgisi mi olur? Kur'an olsa olsa, sadece bütün insanlara bir derstir. |
|
|
|
Süleyman Ateş
Halbuki o, alemler için uyarıdan başka bir şey değildir! |
|
|
Kalem 52. Ayet
52. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Oysaki o Zikir/Kur'an alemler için bir öğütten başka şey değildir.
|
Yaşar Nuri Öztürk
Oysaki o Zikir/Kur'an alemler için bir öğütten başka şey değildir. |
|
|
Kalem 52. Ayet
52. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Zira bu, bütün bir insanlığa yönelik ilahi bir öğütten ibarettir.
|
Mustafa İslamoğlu
Zira bu, bütün bir insanlığa yönelik ilahi bir öğütten ibarettir. |
|
|
|
Rashad Khalifa
It is in fact a message to the world. |
|
|
|
The Monotheist Group
And it is but a reminder for the worlds. |
|
|
|
Edip-Layth
It is but a reminder for the worlds. |
|
|
|
Ali Rıza Safa
Oysa O, evrenler için öğretiden başka bir şey değildir! |
|
|
Kalem 52. Ayet
52. Ayet
Süleymaniye Vakfı
Oysaki bu (Kur'an), herkese yarayacak doğru bilgiden başka bir şey değildir.
|
Süleymaniye Vakfı
Oysaki bu (Kur'an), herkese yarayacak doğru bilgiden başka bir şey değildir. |
|
|
|
Edip Yüksel
Halbuki o, tüm halklara bir mesajdır. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
