Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Kalem 50. Ayet
50. Ayet
Suat Yıldırım
Ama Rabbi, kendisini seçti de onu en iyi, en has kullarından kıldı.
|
Suat Yıldırım
Ama Rabbi, kendisini seçti de onu en iyi, en has kullarından kıldı. |
|
|
Kalem 50. Ayet
50. Ayet
Süleyman Ateş
Fakat Rabbi onun du'asını kabul etti de onu Salih (iyi insan)lardan yaptı.
|
Süleyman Ateş
Fakat Rabbi onun du'asını kabul etti de onu Salih (iyi insan)lardan yaptı. |
|
|
Kalem 50. Ayet
50. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Fakat Rabbi onu seçilip yüceltti ve barışseverlerden yaptı.
|
Yaşar Nuri Öztürk
Fakat Rabbi onu seçilip yüceltti ve barışseverlerden yaptı. |
|
|
|
Mustafa İslamoğlu
Fakat Rabbi onu (yeniden) seçti ve iyiler arasına kattı. |
|
|
|
Rashad Khalifa
But his Lord blessed him, and made him righteous. |
|
|
|
The Monotheist Group
But his Lord blessed him, and made him righteous. |
|
|
|
Edip-Layth
But his Lord blessed him, and made him righteous. |
|
|
|
Ali Rıza Safa
Yine de Efendisi Onu seçti; erdemli olanlar arasına kattı. |
|
|
Kalem 50. Ayet
50. Ayet
Süleymaniye Vakfı
Ancak Rabbi ona bir fırsat daha verdi de onu iyilerden yaptı.
|
Süleymaniye Vakfı
Ancak Rabbi ona bir fırsat daha verdi de onu iyilerden yaptı. |
|
|
|
Edip Yüksel
Ancak Efendisi onu seçip erdemlilerden kıldı. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
