Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
|
Ahmed Hulusi
Zengin ve oğulları var diye mi (ona uyacaksın)! |
|
|
|
Ali Bulaç
Mal (servet) ve çocuklar sahibi oldu diye, |
|
|
Kalem 14. Ayet
14. Ayet
Bayraktar Bayraklı
- Mal ve çocuklarına güvenip, kendisine okunan ayetlerimize yönelik olarak, "Öncekilerin masalıdır" diyene de uyma!
|
Bayraktar Bayraklı
- Mal ve çocuklarına güvenip, kendisine okunan ayetlerimize yönelik olarak, "Öncekilerin masalıdır" diyene de uyma! |
|
|
Kalem 14. Ayet
14. Ayet
Diyanet İşleri
(10-14) Yemin edip duran, aşağılık, daima kusur arayıp kınayan, durmadan söz taşıyan, iyiliği hep engelleyen, saldırgan, günaha dadanmış, kaba saba; bütün bunların ötesinde bir de soysuz olan kimseye mal ve oğulları vardır diye, sakın boyun eğme.
|
Diyanet İşleri
(10-14) Yemin edip duran, aşağılık, daima kusur arayıp kınayan, durmadan söz taşıyan, iyiliği hep engelleyen, saldırgan, günaha dadanmış, kaba saba; bütün bunların ötesinde bir de soysuz olan kimseye mal ve oğulları vardır diye, sakın boyun eğme. |
|
|
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Mal sahibi olmuş ve oğulları var diye |
|
|
|
Gültekin Onan
Mal (servet) ve çocuklar sahibi oldu diye, |
|
|
|
Hasan Basri Çantay
(Öylesini tanıma) mal ve oğullar saahibi olmuş diye. |
|
|
|
İbni Kesir
Mal ve oğullar sahibi olmuş diye. |
|
|
|
Muhammed Esed
Onun mal mülk ve çocuk sahibi olmasından mıdır |
|
|
|
Şaban Piriş
Mal ve oğul sahibi olması sebebiyle. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
